登(とう)録(ろく)

息(いき)

いきiki

最(さい)頻(ひん)出(しゅつ)名(めい)詞(し)

意(い)味(み)

意(い)味(み)は英(えい)語(ご)で表(ひょう)示(じ)しています（JMdict）。

1
名(めい)詞(し)

breath; breathing
おぼれかけた人(ひと)は息(いき)を吹(ふ)き返(かえ)した。

The man who nearly drowned began to breathe.

単(たん)語(ご)：溺(おぼ)れるかける人(ひと)は息(いき)を吹(ふ)き返(かえ)す
確(かく)認(にん)済(ず)み
君(きみ)は息(いき)が臭(くさ)い。

You have foul breath.
Your breath smells.

単(たん)語(ご)：君(きみ)は息(いき)が臭(くさ)い
2
concord; harmony; rapport

参(さん)照(しょう): 息(いき)が合(あ)う
彼(かれ)らは息(いき)がぴたりと合(あ)っている。

They are a perfect match for each other.

単(たん)語(ご)：彼(かれ)らは息(いき)がぴったり合(あ)う
確(かく)認(にん)済(ず)み
steam (coming off hot food, tea, etc.); (water) vapor; vapour

例(れい)文(ぶん) 41

彼(かれ)らは息(いき)がぴたりと合(あ)っている。

They are a perfect match for each other.

単(たん)語(ご)：彼(かれ)らは息(いき)がぴったり合(あ)う

確(かく)認(にん)済(ず)み

おぼれかけた人(ひと)は息(いき)を吹(ふ)き返(かえ)した。

The man who nearly drowned began to breathe.

単(たん)語(ご)：溺(おぼ)れるかける人(ひと)は息(いき)を吹(ふ)き返(かえ)す

確(かく)認(にん)済(ず)み

君(きみ)は息(いき)が臭(くさ)い。

You have foul breath.
Your breath smells.

単(たん)語(ご)：君(きみ)は息(いき)が臭(くさ)い

彼(かれ)は息(いき)を止(と)めた。

He held his breath.

単(たん)語(ご)：彼(かれ)は息(いき)を止(と)める

鼻(はな)で息(いき)ができません。

I can't breathe through my nose.

単(たん)語(ご)：鼻(はな)で息(いき)ができる

息(いき)を深(ふか)く吸(す)いなさい。

Take a deep breath.

単(たん)語(ご)：息(いき)を深(ふか)い吸(す)うなさい

息(いき)を止(と)めてください。

Hold your breath, please.

単(たん)語(ご)：息(いき)を止(と)めるください

彼(かれ)は息(いき)を深(ふか)くすいこんだ。

He drew a deep breath.

単(たん)語(ご)：彼(かれ)は息(いき)を深(ふか)い吸(す)い込(こ)む

冬(ふゆ)になると息(いき)が白(しろ)くなる。

When it becomes winter, our breath becomes white.

単(たん)語(ご)：冬(ふゆ)になると息(いき)が白(しろ)いなる

息(いき)を深(ふか)く吸(す)ってください。

Take a deep breath, please.

単(たん)語(ご)：息(いき)を深(ふか)い吸(す)うください