人(じん)種(しゅ)差(さ)別(べつ)は国(こく)際(さい)的(てき)に非(ひ)難(なん)されています。 Racism is internationally condemned. 単(たん)語(ご)：人(じん)種(しゅ)国(こく)際(さい)的(てき)非(ひ)難(なん)される確(かく)認(にん)済(ず)み
多(た)様(よう)な人(じん)種(しゅ)が共(きょう)存(ぞん)する社(しゃ)会(かい)を目(め)指(ざ)すべきです。 We should aim for a society where diverse races coexist. 単(たん)語(ご)：多(た)様(よう)人(じん)種(しゅ)共(きょう)存(ぞん)社(しゃ)会(かい)目(め)指(ざ)す確(かく)認(にん)済(ず)み
あの人(ひと)たちとは人(じん)種(しゅ)が違(ちが)う。 Those people are a different breed from us. 単(たん)語(ご)：あの人(ひと)人(じん)種(しゅ)違(ちが)う確(かく)認(にん)済(ず)み
あなたの人(じん)種(しゅ)、年(ねん)齢(れい)、宗(しゅう)教(きょう)は問(と)いません。 I don't care about your race, age, or religion. 単(たん)語(ご)：あなたの人(じん)種(しゅ)年(ねん)齢(れい)宗(しゅう)教(きょう)は問(と)う確(かく)認(にん)済(ず)み
私(わたし)は人(じん)種(しゅ)隔(かく)離(り)に反(はん)対(たい)だ。 I don't agree with segregation of people by race. 単(たん)語(ご)：私(わたし)は人(じん)種(しゅ)隔(かく)離(り)に反(はん)対(たい)だ
最(さい)高(こう)裁(さい)が人(じん)種(しゅ)分(ぶん)離(り)教(きょう)育(いく)を攻(こう)撃(げき)。 The Supreme Court attacks school segregation. 単(たん)語(ご)：最(さい)高(こう)裁(さい)が人(じん)種(しゅ)分(ぶん)離(り)教(きょう)育(いく)を攻(こう)撃(げき)
世(せ)界(かい)にはいろいろな人(じん)種(しゅ)がいる。 There are many different races in the world. 単(たん)語(ご)：世(せ)界(かい)にはいろいろ人(じん)種(しゅ)がいる
彼(かれ)らは人(じん)種(しゅ)の平(びょう)等(どう)を目(め)指(ざ)して運(うん)動(どう)した。 They campaigned for racial equality. 単(たん)語(ご)：彼(かれ)らは人(じん)種(しゅ)の平(びょう)等(どう)を目(め)指(ざ)す運(うん)動(どう)する
人(ひと)を人(じん)種(しゅ)で差(さ)別(べつ)するのは間(ま)違(ちが)っている。 It is wrong of you to discriminate against people because of their race. 単(たん)語(ご)：人(ひと)を人(じん)種(しゅ)で差(さ)別(べつ)するのは間(ま)違(ちが)う
アメリカには多(おお)くの人(じん)種(しゅ)が住(す)んでいる。 There are many races in the United States.There are people of many different races living in America. 単(たん)語(ご)：アメリカには多(おお)くの人(じん)種(しゅ)が住(す)む
彼(かれ)はいろいろな人(じん)種(しゅ)の人(ひと)と接(せっ)触(しょく)している。 He is in touch with all kinds of people. 単(たん)語(ご)：彼(かれ)はいろいろ人(じん)種(しゅ)の人(ひと)と接(せっ)触(しょく)する
現(げん)行(こう)の法(ほう)律(りつ)は人(じん)種(しゅ)の多(た)様(よう)性(せい)を考(こう)慮(りょ)していない。 Existing legislation does not take diversity of races into account. 単(たん)語(ご)：現(げん)行(こう)の法(ほう)律(りつ)は人(じん)種(しゅ)多(た)様(よう)性(せい)を考(こう)慮(りょ)する
ニューヨークは時(とき)々(どき)人(じん)種(しゅ)のるつぼと呼(よ)ばれる。 New York is sometimes referred to as the melting pot of races. 単(たん)語(ご)：ニューヨークは時(とき)々(どき)人(じん)種(しゅ)のるつぼと呼(よ)ばれる
