その島(しま)には未(み)開(かい)種(しゅ)族(ぞく)がいる。 There are still some savage tribes on that island. 単(たん)語(ご):その島(しま)には未(み)開(かい)種(しゅ)族(ぞく)がいる確(かく)認(にん)済(ず)み
王(おう)はすべての種(しゅ)族(ぞく)を服(ふく)従(じゅう)させた。 The king subjected all the tribes to his rule. 単(たん)語(ご):王(おう)はすべて種(しゅ)族(ぞく)を服(ふく)従(じゅう)させる
虎(とら)は消(しょう)滅(めつ)しかかっている種(しゅ)族(ぞく)である。 The tiger is a vanishing species. 単(たん)語(ご):虎(とら)は消(しょう)滅(めつ)するかかる種(しゅ)族(ぞく)である確(かく)認(にん)済(ず)み
星(ほし)には三(みっ)つの種(しゅ)族(ぞく)がある。 There are three stellar populations. 単(たん)語(ご):星(ほし)三(みっ)つ種(しゅ)族(ぞく)確(かく)認(にん)済(ず)み
その島(しま)には未(み)開(かい)種(しゅ)族(ぞく)がいる。 There are still some savage tribes on that island. 単(たん)語(ご):その島(しま)には未(み)開(かい)種(しゅ)族(ぞく)がいる確(かく)認(にん)済(ず)み
虎(とら)は消(しょう)滅(めつ)しかかっている種(しゅ)族(ぞく)である。 The tiger is a vanishing species. 単(たん)語(ご):虎(とら)は消(しょう)滅(めつ)するかかる種(しゅ)族(ぞく)である確(かく)認(にん)済(ず)み
王(おう)はすべての種(しゅ)族(ぞく)を服(ふく)従(じゅう)させた。 The king subjected all the tribes to his rule. 単(たん)語(ご):王(おう)はすべて種(しゅ)族(ぞく)を服(ふく)従(じゅう)させる
世(せ)界(かい)には実(じつ)に多(おお)くの種(しゅ)族(ぞく)がいます。 There are quite a lot of tribes in the world. 単(たん)語(ご):世(せ)界(かい)には実(じつ)に多(おお)くの種(しゅ)族(ぞく)がいる
その島(しま)にはまだ未(み)開(かい)の種(しゅ)族(ぞく)がいる。 There are still some savage tribes on that island. 単(たん)語(ご):その島(しま)にはまだ未(み)開(かい)種(しゅ)族(ぞく)がいる
ヨーロッパ人(ひと)たちはその種(しゅ)族(ぞく)を文(ぶん)明(めい)化(か)しようと努(つと)めた。 Europeans tried to civilize the tribe. 単(たん)語(ご):ヨーロッパ人(ひと)たちはその種(しゅ)族(ぞく)を文(ぶん)明(めい)化(か)すると努(つと)める
その種(しゅ)族(ぞく)の言(げん)語(ご)は他(ほか)のどんな人(にん)間(げん)の言(げん)語(ご)にも劣(おと)らず複(ふく)雑(ざつ)だ。 The language of that tribe is as complex as any other human language. 単(たん)語(ご):その種(しゅ)族(ぞく)の言(げん)語(ご)は他(ほか)どんな人(にん)間(げん)にも劣(おと)らず複(ふく)雑(ざつ)だ
東(ひがし)アフリカの種(しゅ)族(ぞく)の中(なか)には、乳(にゅう)製(せい)品(ひん)を主(しゅ)食(しょく)にしているのがあるそうだ。 I hear some tribes in eastern Africa live on milk products. 単(たん)語(ご):東(ひがし)アフリカの種(しゅ)族(ぞく)中(なか)には乳(にゅう)製(せい)品(ひん)を主(しゅ)食(しょく)にするがあるそうだ
アメリカの太(たい)平(へい)洋(よう)北(ほく)西(せい)海(かい)岸(がん)沿(ぞ)いに住(す)む原(げん)住(じゅう)民(みん)は、おそらくアジアから移(い)住(じゅう)した種(しゅ)族(ぞく)の子(し)孫(そん)なのである。 The natives of the North-West Pacific Coast of America were probably descendants of tribes from Asia. 単(たん)語(ご):アメリカの太(たい)平(へい)洋(よう)北(ほく)西(せい)海(かい)岸(がん)沿(ぞ)いに住(す)む原(げん)住(じゅう)民(みん)はおそらくアジアから移(い)住(じゅう)する種(しゅ)族(ぞく)子(し)孫(そん)なのである
星(ほし)には三(みっ)つの種(しゅ)族(ぞく)がある。 There are three stellar populations. 単(たん)語(ご):星(ほし)三(みっ)つ種(しゅ)族(ぞく)編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)