針(はり)で親(おや)指(ゆび)を突(つ)いてしまった。 I pricked my thumb with a needle. 単(たん)語(ご):針(はり)で親(おや)指(ゆび)を突(つ)くしまう確(かく)認(にん)済(ず)み
変(へん)な魚(さかな)が針(はり)にかかっている。 A strange fish is on the hook. 単(たん)語(ご):変(へん)魚(さかな)が針(はり)にかかる確(かく)認(にん)済(ず)み
何(なん)回(かい)か当(あ)たりはあったが針(はり)にはかからなかった。 I got several bites, but could not hook a fish.I got several bites, but couldn't hook a fish. 単(たん)語(ご):何(なん)回(かい)か当(あ)たりはあるが針(はり)にはかかる
彼(かの)女(じょ)は時(と)計(けい)の針(はり)を10分(ふん)進(すす)ませた。 She advanced the hand ten minutes. 単(たん)語(ご):彼(かの)女(じょ)は時(と)計(けい)の針(はり)を分(ふん)進(すす)む確(かく)認(にん)済(ず)み
磁(じ)石(しゃく)の針(はり)は北(きた)を指(さ)す。 Compass needles point to the north. 単(たん)語(ご):磁(じ)石(しゃく)の針(はり)は北(きた)を指(さ)す
時(と)計(けい)の針(はり)がゆっくりと動(うご)いているのが見(み)える。 I can see the hands of the clock moving slowly. 単(たん)語(ご):時(と)計(けい)針(はり)ゆっくり動(うご)く見(み)える確(かく)認(にん)済(ず)み
時(と)計(けい)の針(はり)が7時(じ)を指(さ)している。 The hands of the watch point to seven o’clock. 単(たん)語(ご):時(と)計(けい)針(はり)時(とき)指(さ)す
怪(け)我(が)自(じ)体(たい)はなん針(はり)か縫(ぬ)う程(てい)度(ど)だそうです。 Apparently the wound itself only needs a few stitches. 単(たん)語(ご):怪(け)我(が)自(じ)体(たい)は何(なん)針(はり)か縫(ぬ)う程(てい)度(ど)だそうです確(かく)認(にん)済(ず)み
今日(きょう)の一(いち)針(はり)、明日(あした)の十(じゅう)針(はり)。 A stitch in time saves nine. 単(たん)語(ご):今日(きょう)の一(いち)針(はり)明日(あした)十(じゅう)
変(へん)な魚(さかな)が針(はり)にかかっている。 A strange fish is on the hook. 単(たん)語(ご):変(へん)魚(さかな)が針(はり)にかかる確(かく)認(にん)済(ず)み
針(はり)で親(おや)指(ゆび)を突(つ)いてしまった。 I pricked my thumb with a needle. 単(たん)語(ご):針(はり)で親(おや)指(ゆび)を突(つ)くしまう確(かく)認(にん)済(ず)み
彼(かの)女(じょ)は時(と)計(けい)の針(はり)を10分(ふん)進(すす)ませた。 She advanced the hand ten minutes. 単(たん)語(ご):彼(かの)女(じょ)は時(と)計(けい)の針(はり)を分(ふん)進(すす)む確(かく)認(にん)済(ず)み
怪(け)我(が)自(じ)体(たい)はなん針(はり)か縫(ぬ)う程(てい)度(ど)だそうです。 Apparently the wound itself only needs a few stitches. 単(たん)語(ご):怪(け)我(が)自(じ)体(たい)は何(なん)針(はり)か縫(ぬ)う程(てい)度(ど)だそうです確(かく)認(にん)済(ず)み
磁(じ)石(しゃく)の針(はり)は北(きた)を指(さ)す。 Compass needles point to the north. 単(たん)語(ご):磁(じ)石(しゃく)の針(はり)は北(きた)を指(さ)す
私(わたし)は時(と)計(けい)の針(はり)を進(すす)めた。 I advanced the hands on the clock. 単(たん)語(ご):私(わたし)は時(と)計(けい)の針(はり)を進(すす)める
彼(かの)女(じょ)は時(と)計(けい)の針(はり)を進(すす)めた。 She advanced the hands on the clock.She moved the clock hands forwards. 単(たん)語(ご):彼(かの)女(じょ)は時(と)計(けい)の針(はり)を進(すす)める
今日(きょう)の一(いち)針(はり)、明日(あした)の十(じゅう)針(はり)。 A stitch in time saves nine. 単(たん)語(ご):今日(きょう)の一(いち)針(はり)明日(あした)十(じゅう)