偽(ぎ)造(ぞう)カードと暗(あん)証(しょう)番(ばん)号(ごう)が揃(そろ)えば、口(こう)座(ざ)にある限(かぎ)りの現(げん)金(きん)が引(ひ)き出(だ)されてしまう。 If they can get both a forged card and its PIN then all the cash in the bank account will be withdrawn. 単(たん)語(ご)：偽(ぎ)造(ぞう)カードと暗(あん)証(しょう)番(ばん)号(ごう)が揃(そろ)う口(こう)座(ざ)にある限(かぎ)りの現(げん)金(きん)引(ひ)き出(だ)すしまう確(かく)認(にん)済(ず)み
暗(あん)証(しょう)番(ばん)号(ごう)を押(お)してください。 Please input your PIN number. 単(たん)語(ご)：暗(あん)証(しょう)番(ばん)号(ごう)を押(お)すください
銀(ぎん)行(こう)では、窓(まど)口(ぐち)で通帳(かよいちょう)を提(てい)示(じ)しなければなりませんが、郵(ゆう)便(びん)局(きょく)では暗(あん)証(しょう)番(ばん)号(ごう)だけで引(ひ)き出(だ)せます。 At a bank, you have to present your passbook at the counter, but at the post office, you can withdraw money with just your PIN. 単(たん)語(ご)：銀(ぎん)行(こう)窓(まど)口(ぐち)通(つう)帳(ちょう)提(てい)示(じ)なければならない郵(ゆう)便(びん)局(きょく)暗(あん)証(しょう)番(ばん)号(ごう)引(ひ)き出(だ)す編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
暗(あん)証(しょう)番(ばん)号(ごう)を忘(わす)れちゃった！ I forgot my PIN number! 単(たん)語(ご)：暗(あん)証(しょう)番(ばん)号(ごう)忘(わす)れるちゃった自(じ)動(どう)照(しょう)合(ごう)
暗(あん)証(しょう)番(ばん)号(ごう)を入(にゅう)力(りょく)してください。 Please input your PIN number.Please enter your PIN. 単(たん)語(ご)：暗(あん)証(しょう)番(ばん)号(ごう)入(にゅう)力(りょく)ください自(じ)動(どう)照(しょう)合(ごう)
暗(あん)証(しょう)番(ばん)号(ごう)をど忘(わす)れしてお金(かね)を引(ひ)き出(だ)せない。 I forgot my PIN and can't withdraw any money. 単(たん)語(ご)：暗(あん)証(しょう)番(ばん)号(ごう)ど忘(わす)れお金(かね)引(ひ)き出(だ)す自(じ)動(どう)照(しょう)合(ごう)
セーフティボックスの暗(あん)証(しょう)番(ばん)号(ごう)を忘(わす)れてしまった。 I forgot the code for the safe deposit box. 単(たん)語(ご)：セーフティボックス暗(あん)証(しょう)番(ばん)号(ごう)忘(わす)れるしまった自(じ)動(どう)照(しょう)合(ごう)
ユーザー名(めい)及(およ)び暗(あん)証(しょう)番(ばん)号(ごう)は有(ゆう)効(こう)ではありません！アクセス情(じょう)報(ほう)を確(かく)認(にん)して、再(ふたた)びログインしてみて下(くだ)さい。 英(えい)訳(やく)はまだありません。 単(たん)語(ご)：ユーザー名(めい)及(およ)び暗(あん)証(しょう)番(ばん)号(ごう)有(ゆう)効(こう)ではあるアクセス情(じょう)報(ほう)確(かく)認(にん)再(ふたた)びログインください自(じ)動(どう)照(しょう)合(ごう)
警(けい)告(こく)！新(あら)たな暗(あん)証(しょう)番(ばん)号(ごう)と其(そ)の確(かく)認(にん)は一(いっ)致(ち)しません。新(あら)たな暗(あん)証(しょう)番(ばん)号(ごう)を確(かく)認(にん)して、再(ふたた)び変(へん)更(こう)してみて下(くだ)さい。 英(えい)訳(やく)はまだありません。 単(たん)語(ご)：警(けい)告(こく)新(あら)た暗(あん)証(しょう)番(ばん)号(ごう)その確(かく)認(にん)一(いっ)致(ち)ません再(ふたた)び変(へん)更(こう)ください自(じ)動(どう)照(しょう)合(ごう)
