私(わたし)は私(わたし)の行(こう)為(い)を犯(はん)罪(ざい)としてみた。 I viewed my action as a crime. 単(たん)語(ご)：私(わたし)は行(こう)為(い)を犯(はん)罪(ざい)として見(み)る
君(きみ)の行(こう)為(い)は彼(かれ)の品(ひん)位(い)を傷(きず)つけた。 Your action has offended his dignity. 単(たん)語(ご)：君(きみ)行(こう)為(い)は彼(かれ)の品(ひん)位(い)を傷(きず)つける
その行(こう)為(い)は彼(かれ)の評(ひょう)判(ばん)を悪(わる)くした。 The behavior did his reputation no good. 単(たん)語(ご)：その行(こう)為(い)は彼(かれ)の評(ひょう)判(ばん)を悪(わる)いする
盲(もう)人(じん)に手(て)を貸(か)すのは親(しん)切(せつ)な行(こう)為(い)だ。 Helping a blind man is an act of kindness. 単(たん)語(ご)：盲(もう)人(じん)に手(て)を貸(か)すのは親(しん)切(せつ)行(こう)為(い)だ
捕(ほ)虜(りょ)を虐(ぎゃく)殺(さつ)したのは残(ざん)忍(にん)な行(こう)為(い)だ。 The slaughter of the prisoners was a barbarous act. 単(たん)語(ご)：捕(ほ)虜(りょ)を虐(ぎゃく)殺(さつ)するのは残(ざん)忍(にん)行(こう)為(い)だ
彼(かれ)は悪(わる)い行(こう)為(い)のために罰(ばっ)せられた。 He was punished for his evil acts. 単(たん)語(ご)：彼(かれ)は悪(わる)い行(こう)為(い)のため罰(ばっ)せられる
彼(かれ)の行(こう)為(い)は人(ひと)から批(ひ)判(はん)されやすい。 His conduct is open to criticism. 単(たん)語(ご)：彼(かれ)好(こう)意(い)行(こう)為(い)は人(ひと)から批(ひ)判(はん)される易(やす)い
彼(かれ)の行(こう)為(い)は賞(しょう)賛(さん)される価(か)値(ち)がある。 His deed is worthy of praise. 単(たん)語(ご)：彼(かれ)行(こう)為(い)は賞(しょう)賛(さん)される価(か)値(ち)がある
戦(せん)争(そう)中(ちゅう)多(おお)くの残(ざん)虐(ぎゃく)行(こう)為(い)が行(おこな)われた。 Many atrocities were committed during the war. 単(たん)語(ご)：戦(せん)争(そう)中(ちゅう)多(おお)くの残(ざん)虐(ぎゃく)行(こう)為(い)が行(おこな)われる
君(きみ)の信(しん)条(じょう)は行(こう)為(い)と一(いっ)致(ち)していない。 Your principles are not consistent with your actions. 単(たん)語(ご)：君(きみ)信(しん)条(じょう)は行(こう)為(い)と一(いっ)致(ち)する
