同(おな)じ言(こと)葉(ば)を言(い)い返(かえ)す。 Repeat the same words. 単(たん)語(ご):同(おな)じ言(こと)葉(ば)言(い)い返(かえ)す確(かく)認(にん)済(ず)み
ベスは言(い)い返(かえ)しましたが、お母(かあ)さんは彼(かの)女(じょ)にものすごく太(ふと)りすぎていると注(ちゅう)意(い)しました。 Beth protested, but her mother reminded her that she was incredibly fat. 単(たん)語(ご):は言(い)い返(かえ)すがお母(かあ)さん彼(かの)女(じょ)にものすごい太(ふと)る過(す)ぎると注(ちゅう)意(い)する確(かく)認(にん)済(ず)み
彼(かの)女(じょ)に言(い)い返(かえ)すのは筋(すじ)違(ちが)いだ。 It's wrong of you to talk back to her. 単(たん)語(ご):彼(かの)女(じょ)に言(い)い返(かえ)すのは筋(すじ)違(ちが)いだ
彼(かれ)は彼(かの)女(じょ)に言(い)い返(かえ)そうとはしなかった。 He didn't try to answer her back. 単(たん)語(ご):彼(かれ)は彼(かの)女(じょ)に言(い)い返(かえ)すとする
同(おな)じ言(こと)葉(ば)を言(い)い返(かえ)す。 Repeat the same words. 単(たん)語(ご):同(おな)じ言(こと)葉(ば)言(い)い返(かえ)す編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
上(じょう)司(し)の逆(げき)鱗(りん)を恐(おそ)れて、何(なに)も言(い)い返(かえ)せなかった。 I couldn't say anything back, fearing I would incur my boss's wrath. 単(たん)語(ご):上(じょう)司(し)逆(げき)鱗(りん)恐(おそ)れる何(なに)も言(い)い返(かえ)す編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
その侮(ぶ)辱(じょく)的(てき)な言(こと)葉(ば)を聞(き)いた瞬(しゅん)間(かん)、彼(かの)女(じょ)は怒(ど)髪(はつ)衝(しょう)天(てん)となり、相(あい)手(て)に厳(きび)しく言(い)い返(かえ)した。 The moment she heard those insulting words, she flew into a rage and snapped back at the person sharply. 単(たん)語(ご):侮(ぶ)辱(じょく)的(てき)言(こと)葉(ば)聞(き)く瞬(しゅん)間(かん)彼(かの)女(じょ)怒(ど)髪(はつ)衝(しょう)天(てん)となる相(あい)手(て)厳(きび)しい言(い)い返(かえ)す編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
言(い)い返(かえ)すことが目(もく)的(てき)になってる。 英(えい)訳(やく)はまだありません。 単(たん)語(ご):言(い)い返(かえ)す目(もく)的(てき)自(じ)動(どう)照(しょう)合(ごう)
彼(かれ)はきつい言(こと)葉(ば)を言(い)われても、一(ひと)言(こと)も言(い)い返(かえ)せない、本(ほん)当(とう)に情(なさ)けないやつだ。 英(えい)訳(やく)はまだありません。 単(たん)語(ご):彼(かれ)きつい言(こと)葉(ば)一(ひと)言(こと)言(い)い返(かえ)す本(ほん)当(とう)に情(なさ)けない自(じ)動(どう)照(しょう)合(ごう)