劇(げき)作(さっ)家(か)

イギリスの劇(げき)作(さっ)家(か)でシェイクスピアに匹(ひっ)敵(てき)する者(もの)はほかにいない。

• No other English dramatist rivals Shakespeare.

彼(かれ)は劇(げき)作(さっ)家(か)である。

• He is a dramatist.
• He's a dramatist.

学(がく)生(せい)が偉(い)大(だい)な劇(げき)作(さっ)家(か)の家(いえ)を訪(ほう)問(もん)した。

• A student visited the house of the great playwright.

シェークスピアに匹(ひっ)敵(てき)する劇(げき)作(さっ)家(か)はいない。

• No dramatist can compare with Shakespeare.

シェイクスピアはきわめて偉(い)大(だい)な劇(げき)作(さっ)家(か)だ。

• Shakespeare is as great a dramatist as ever lived.

その劇(げき)作(さっ)家(か)は現(げん)在(ざい)ニューヨークに住(す)んでいる。

• The dramatist resides now in New York.

シェイクスピアは最(さい)大(だい)の劇(げき)作(さっ)家(か)と認(みと)められている。

• Shakespeare is recognized to be the greatest dramatist.

彼(かれ)は将(しょう)来(らい)シェイクスピアのような偉(い)大(だい)な劇(げき)作(さっ)家(か)になるだろう。

• He will be a Shakespeare in the future.

シェイクスピアは今(いま)まで存(そん)在(ざい)した最(もっと)も偉(い)大(だい)な劇(げき)作(さっ)家(か)だと、私(わたし)は信(しん)じています。

• I believe Shakespeare is the greatest dramatist that ever lived.