彼(かれ)は悪(あく)天(てん)候(こう)をついて来(き)た。 He came in spite of bad weather. 単(たん)語(ご):彼(かれ)は悪(あく)天(てん)候(こう)をついてくる確(かく)認(にん)済(ず)み
悪(あく)天(てん)候(こう)で飛(ひ)行(こう)機(き)が遅(おく)れた。 The plane was delayed on account of bad weather.The bad weather delayed the plane. 単(たん)語(ご):悪(あく)天(てん)候(こう)で飛(ひ)行(こう)機(き)が遅(おく)れる
悪(あく)天(てん)候(こう)が式(しき)を台(だい)無(な)しにした。 The bad weather marred the ceremony. 単(たん)語(ご):悪(あく)天(てん)候(こう)が式(しき)を台(だい)無(な)しにする
彼(かれ)は事(じ)故(こ)を悪(あく)天(てん)候(こう)のせいにした。 He attributed the accident to the bad weather. 単(たん)語(ご):彼(かれ)は事(じ)故(こ)を悪(あく)天(てん)候(こう)のせいにする
遅(おく)れたのは悪(あく)天(てん)候(こう)のせいである。 The bad weather is responsible for the delay. 単(たん)語(ご):遅(おく)れるのは悪(あく)天(てん)候(こう)せいである
悪(あく)天(てん)候(こう)のため飛(ひ)行(こう)機(き)は延(えん)着(ちゃく)した。 Due to bad weather, the plane was late.The plane was late because of bad weather.ほかの訳(わけ) (3)The plane was late due to bad weather. 単(たん)語(ご):悪(あく)天(てん)候(こう)のため飛(ひ)行(こう)機(き)は延(えん)着(ちゃく)する
悪(あく)天(てん)候(こう)のおかげで試(し)合(あい)は中(ちゅう)止(し)だ。 Thanks to the bad weather, the game was canceled. 単(たん)語(ご):悪(あく)天(てん)候(こう)のおかげで試(し)合(あい)は中(ちゅう)止(し)だ
ラジオは悪(あく)天(てん)候(こう)になると告(つ)げた。 The radio gave a warning of bad weather. 単(たん)語(ご):ラジオは悪(あく)天(てん)候(こう)なると告(つ)げる
こんな悪(あく)天(てん)候(こう)では外(がい)出(しゅつ)できない。 There is no going out in this stormy weather. 単(たん)語(ご):こんな悪(あく)天(てん)候(こう)では外(がい)出(しゅつ)できる