登(とう)録(ろく)

せい

せいsei

よく使(つか)う名(めい)詞(し)

意(い)味(み)

意(い)味(み)は英(えい)語(ご)で表(ひょう)示(じ)しています（JMdict）。

名(めい)詞(し)

consequence; outcome; result; blame; fault

通(つう)常(じょう)かな表(ひょう)記(き)

注(ちゅう): 「...のせい」の形(かたち)が多(おお)い

例(れい)文(ぶん) 66

あなたの頭(ず)痛(つう)は過(か)労(ろう)のせいだ。

Your headache comes from overwork.

単(たん)語(ご)：あなたの頭(ず)痛(つう)は過(か)労(ろう)せいだ

確(かく)認(にん)済(ず)み

お前(まえ)のせいだぞ。

This is your fault.

単(たん)語(ご)：お前(まえ)のせいだぞ

君(きみ)の失(しっ)敗(ぱい)はジムのせいだ。

You have Jim to thank for your failure.

単(たん)語(ご)：君(きみ)失(しっ)敗(ぱい)はのせいだ

彼(かれ)は雪(ゆき)のせいで遅(ち)刻(こく)した。

He was late because of the snow.

単(たん)語(ご)：彼(かれ)は雪(ゆき)のせいで遅(ち)刻(こく)する

それは実(じっ)際(さい)君(きみ)の所(せ)為(い)である。

It is in fact your fault.

単(たん)語(ご)：それは実(じっ)際(さい)君(きみ)所(しょ)為(い)である

彼(かれ)の失(しっ)敗(ぱい)は無(む)知(ち)のせいである。

His failure is due to his ignorance.

単(たん)語(ご)：彼(かれ)失(しっ)敗(ぱい)は無(む)知(ち)のせいである

その事(じ)故(こ)は誰(だれ)のせいでもない。

Nobody was to blame for the accident.

単(たん)語(ご)：その事(じ)故(こ)は誰(だれ)のせいでもない

ごめんなさい。私(わたし)のせいです。

Sorry. It's all my fault.
I am sorry, It's all my fault.

単(たん)語(ご)：ごめんなさい私(わたし)せいです

彼(かれ)が失(しっ)敗(ぱい)したのは怠(なま)けたせいだ。

His failure was due to his idleness.
The reason he failed was because he neglected his work.

単(たん)語(ご)：彼(かれ)が失(しっ)敗(ぱい)するのは怠(なま)けるせいだ

遅(おく)れたのは悪(あく)天(てん)候(こう)のせいである。

The bad weather is responsible for the delay.

単(たん)語(ご)：遅(おく)れるのは悪(あく)天(てん)候(こう)せいである