大(おお)波(なみ)がフェリーを転(てん)覆(ぷく)させた。 A big wave turned the ferry over. 単(たん)語(ご):大(おお)波(なみ)がフェリーを転(てん)覆(ぷく)させる確(かく)認(にん)済(ず)み
我(われ)々(われ)は島(しま)から本(ほん)土(ど)へフェリーで渡(わた)った。 We took a ferry from the island to the mainland. 単(たん)語(ご):我(われ)々(われ)は島(しま)から本(ほん)土(ど)へフェリーで渡(わた)る
この列(れっ)車(しゃ)は高(たか)松(まつ)でフェリーに連(れん)絡(らく)します。 This train makes connections with a ferry-boat at Takamatsu. 単(たん)語(ご):この列(れっ)車(しゃ)はでフェリーに連(れん)絡(らく)する
我(われ)々(われ)は古(ふる)いフェリーで渡(わた)ってひどく揺(ゆ)れた。 We had a rough crossing on an old ferry. 単(たん)語(ご):我(われ)々(われ)は古(ふる)いフェリーで渡(わた)るひどい揺(ゆ)れる
フェリーにはせいぜい100人(にん)の乗(じょう)客(きゃく)しかいなかった。 There were not more than one hundred passengers on board the ferry.At most, there were only 100 passengers on the ferry. 単(たん)語(ご):フェリーにはせいぜい人(にん)の乗(じょう)客(きゃく)しかいる
フェリーは動(うご)き出(だ)し、我(われ)々(われ)は30分(ふん)で向(む)こう岸(ぎし)に着(つ)いた。 The ferry started to move and we were across in half an hour. 単(たん)語(ご):フェリーは動(うご)き出(だ)す我(われ)々(われ)分(ふん)で向(む)こう岸(ぎし)に着(つ)く
彼(かれ)らは採(さい)算(さん)がとれなくなったのでフェリー運(うん)航(こう)を廃(はい)止(し)した。 They closed down the ferry service since it was no longer economical. 単(たん)語(ご):彼(かれ)らは採(さい)算(さん)が取(と)れるなるのでフェリー運(うん)航(こう)を廃(はい)止(し)する
私(わたし)たちはドーバーからカレーまで海(かい)峡(きょう)横(おう)断(だん)フェリーに乗(の)った。 We took the cross-channel ferry from Dover to Calais. 単(たん)語(ご):私(わたし)たちはからカレーまで海(かい)峡(きょう)横(おう)断(だん)フェリーに乗(の)る
フェリーが港(みなと)に着(ちゃく)岸(がん)しました。 The ferry docked at the port. 単(たん)語(ご):フェリー港(みなと)着(ちゃく)岸(がん)編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)