桜(さくら)の花(はな)は数(すう)日(じつ)、せいぜい一(いっ)週(しゅう)間(かん)しか持(も)たない。 Cherry blossoms last only for a few days, a week at the most. 単(たん)語(ご):桜(さくら)の花(はな)は数(すう)日(じつ)せいぜい一(いっ)週(しゅう)間(かん)しか持(も)つ確(かく)認(にん)済(ず)み
狭(せま)い部屋(へや)をせいぜい広(ひろ)く使(つか)った。 I made the best of my small room. 単(たん)語(ご):狭(せま)い部屋(へや)をせいぜい広(ひろ)い使(つか)う確(かく)認(にん)済(ず)み
せいぜい自(じ)分(ぶん)の能(のう)力(りょく)を活(かつ)用(よう)しなさい。 You should make the most of your ability. 単(たん)語(ご):せいぜい自(じ)分(ぶん)の能(のう)力(りょく)を活(かつ)用(よう)するなさい
狭(せま)い部屋(へや)をせいぜい広(ひろ)く使(つか)った。 I made the best of my small room. 単(たん)語(ご):狭(せま)い部屋(へや)をせいぜい広(ひろ)い使(つか)う確(かく)認(にん)済(ず)み
桜(さくら)の花(はな)は数(すう)日(じつ)、せいぜい一(いっ)週(しゅう)間(かん)しか持(も)たない。 Cherry blossoms last only for a few days, a week at the most. 単(たん)語(ご):桜(さくら)の花(はな)は数(すう)日(じつ)せいぜい一(いっ)週(しゅう)間(かん)しか持(も)つ確(かく)認(にん)済(ず)み
彼(かの)女(じょ)はせいぜい18歳(さい)だ。 She is eighteen at most.She is at most 18 years old. 単(たん)語(ご):彼(かの)女(じょ)はせいぜい歳(さい)だ
彼(かれ)はせいぜい二(に)流(りゅう)の学(がく)者(しゃ)だ。 He is at best a second-rate scholar. 単(たん)語(ご):彼(かれ)はせいぜい二(に)流(りゅう)の学(がく)者(しゃ)だ
人(じん)生(せい)はせいぜい苦(く)難(なん)の海(うみ)だ。 Life is, at best, a sea of troubles. 単(たん)語(ご):人(じん)生(せい)はせいぜい苦(く)難(なん)の海(うみ)だ
旅(りょ)費(ひ)はせいぜい千(せん)ドルだろう。 The trip will cost $1000 at the outside.At the most, the trip will cost $1,000. 単(たん)語(ご):旅(りょ)費(ひ)はせいぜい千(せん)ドルだろう
彼(かの)女(じょ)はせいぜい二(に)流(りゅう)の歌(か)手(しゅ)だ。 She is a second-rate singer at best. 単(たん)語(ご):彼(かの)女(じょ)はせいぜい二(に)流(りゅう)の歌(か)手(しゅ)だ