つり革(かわ)につかまりなさい。電(でん)車(しゃ)がすぐ動(うご)き出(だ)すだろうから。 Hold on to the strap. The train will start to move soon. 単(たん)語(ご)：つり革(かわ)に捕(つか)まるなさい電(でん)車(しゃ)がすぐ動(うご)き出(だ)すだろうから確(かく)認(にん)済(ず)み
青(あお)信(しん)号(ごう)が出(で)たとたんに動(うご)き出(だ)す。 Start off on the green light. 単(たん)語(ご)：青(あお)信(しん)号(ごう)が出(で)る途(と)端(たん)に動(うご)き出(だ)す
彼(かれ)らの要(よう)請(せい)に応(おう)じて学(がっ)校(こう)側(がわ)が動(うご)き出(だ)した。 The school authorities started to take action at their request. 単(たん)語(ご)：彼(かれ)ら要(よう)請(せい)に応(おう)じて学(がっ)校(こう)側(がわ)が動(うご)き出(だ)す
ジョージは、列(れっ)車(しゃ)が動(うご)き出(だ)すのを感(かん)じた。 George felt the train begin to move. 単(たん)語(ご)：は列(れっ)車(しゃ)が動(うご)き出(だ)すのを感(かん)じる
私(わたし)が乗(の)り込(こ)むやいなや、汽(き)車(しゃ)は動(うご)き出(だ)した。 I had barely got aboard when the train began to move. 単(たん)語(ご)：私(わたし)が乗(の)り込(こ)むや否(いな)や汽(き)車(しゃ)は動(うご)き出(だ)す
国(こく)連(れん)は制(せい)裁(さい)を加(くわ)えるために動(うご)き出(だ)しました。 The U. N. moved to impose sanctions. 単(たん)語(ご)：国(こく)連(れん)は制(せい)裁(さい)を加(くわ)えるために動(うご)き出(だ)す
まもなく彼(かれ)は病(びょう)気(き)が治(なお)って動(うご)き出(だ)すだろう。 It won't be long before he is up and about. 単(たん)語(ご)：まもなく彼(かれ)は病(びょう)気(き)が治(なお)る動(うご)き出(だ)すだろう
フェリーは動(うご)き出(だ)し、我(われ)々(われ)は３０分(ふん)で向(む)こう岸(ぎし)に着(つ)いた。 The ferry started to move and we were across in half an hour. 単(たん)語(ご)：フェリーは動(うご)き出(だ)す我(われ)々(われ)分(ふん)で向(む)こう岸(ぎし)に着(つ)く
動(うご)き出(だ)すとき、ベルが「ちんちん」と鳴(な)る。だから、ちんちん電(でん)車(しゃ)。 When it sets off the bell rings, "ding-ding". Thus 'ding-ding-train'. 単(たん)語(ご)：動(うご)き出(だ)す時(とき)ベルがちんちんと鳴(な)るだから電(でん)車(しゃ)
