外(そと) soto そと訓(くん)読(よ)み 最(さい)頻(ひん)出(しゅつ)名(めい)詞(し) 名(めい)詞(し) outside; exteriorthe open (air) 502 件(けん)の例(れい)文(ぶん)
他(ほか) hoka よく使(つか)う名(めい)詞(し) 名(めい)詞(し) another place; some other place; somewhere else; outside名(めい)詞(し) · の形(けい)容(よう)詞(し) another (person or thing); other; different; something else; someone else; the rest; et al. 465 件(けん)の例(れい)文(ぶん)
他(ほか)に hokani よく使(つか)う副(ふく)詞(し) 表(ひょう)現(げん) · 副(ふく)詞(し) else; in addition; besides 358 件(けん)の例(れい)文(ぶん)
海(かい)外(がい) kaigai がい音(おん)読(よ)み 最(さい)頻(ひん)出(しゅつ)名(めい)詞(し) 名(めい)詞(し) · の形(けい)容(よう)詞(し) foreign; abroad; overseas 329 件(けん)の例(れい)文(ぶん)
外(がい)国(こく) gaikoku がい音(おん)読(よ)み 最(さい)頻(ひん)出(しゅつ)名(めい)詞(し) 名(めい)詞(し) · の形(けい)容(よう)詞(し) foreign country 303 件(けん)の例(れい)文(ぶん)
以(い)外(がい) igai がい音(おん)読(よ)み よく使(つか)う名(めい)詞(し) 接(せつ)尾(び)名(めい)詞(し) excluding; except (for); apart from; other than; besides; in addition tooutside (a boundary, scope, etc.) 303 件(けん)の例(れい)文(ぶん)
外(がい)出(しゅつ) gaishutsu がい音(おん)読(よ)み 最(さい)頻(ひん)出(しゅつ)名(めい)詞(し) 名(めい)詞(し) · サ変(へん)名(めい)詞(し) going out; outing; leaving (one's home, office, etc.) 290 件(けん)の例(れい)文(ぶん)
外(がい)国(こく)人(じん) gaikokujin がい音(おん)読(よ)み 最(さい)頻(ひん)出(しゅつ)名(めい)詞(し) 名(めい)詞(し) foreigner; foreign citizen; foreign national; alien; non-Japanese 239 件(けん)の例(れい)文(ぶん)
外(がい)国(こく)語(ご) gaikokugo がい音(おん)読(よ)み 最(さい)頻(ひん)出(しゅつ)名(めい)詞(し) 名(めい)詞(し) foreign language 146 件(けん)の例(れい)文(ぶん)
海(かい)外(がい)旅(りょ)行(こう) kaigairyokou がい音(おん)読(よ)み よく使(つか)う名(めい)詞(し) 名(めい)詞(し) trip abroad; overseas travel 127 件(けん)の例(れい)文(ぶん)
意(い)外(がい) igai がい音(おん)読(よ)み 最(さい)頻(ひん)出(しゅつ)形(けい)容(よう)詞(し) な形(けい)容(よう)詞(し) · と副(ふく)詞(し) unexpected; surprising; unanticipated; strange; unforeseen 85 件(けん)の例(れい)文(ぶん)
外(はず)す hazusu はず訓(くん)読(よ)み よく使(つか)う動(どう)詞(し) 五(ご)段(だん)動(どう)詞(し)(す) to remove; to take off; to detach; to unfasten; to undoto drop (e.g. from a team); to remove (from a position); to exclude; to expel 77 件(けん)の例(れい)文(ぶん)
外(はず)れる hazureru はず訓(くん)読(よ)み よく使(つか)う動(どう)詞(し) 一(いち)段(だん)動(どう)詞(し) to be disconnected; to get out of place; to be off; to be out (e.g. of gear)to miss the mark; to get it wrong (e.g. guess, expectation); to draw a blank (e.g. lottery) 62 件(けん)の例(れい)文(ぶん)
外(がい)見(けん) gaiken がい音(おん)読(よ)み よく使(つか)う名(めい)詞(し) 名(めい)詞(し) outward appearance; looks 55 件(けん)の例(れい)文(ぶん)
外(がい)食(しょく) gaishoku がい音(おん)読(よ)み 最(さい)頻(ひん)出(しゅつ)名(めい)詞(し) 名(めい)詞(し) · サ変(へん)名(めい)詞(し) eating out; dining out 52 件(けん)の例(れい)文(ぶん)
郊(こう)外(がい) kougai がい音(おん)読(よ)み 最(さい)頻(ひん)出(しゅつ)名(めい)詞(し) 名(めい)詞(し) suburb; residential area on the outskirt of a city; commuter belt 43 件(けん)の例(れい)文(ぶん)
予(よ)想(そう)外(がい) yosougai がい音(おん)読(よ)み 最(さい)頻(ひん)出(しゅつ)形(けい)容(よう)詞(し) の形(けい)容(よう)詞(し) · な形(けい)容(よう)詞(し) unexpected; unforeseen; strange 40 件(けん)の例(れい)文(ぶん)
その他(ほか) sonohoka よく使(つか)う名(めい)詞(し) 表(ひょう)現(げん) · 名(めい)詞(し) the rest; the othersin addition (to that); besides that; other than that; and other ... 39 件(けん)の例(れい)文(ぶん)
外(がい)部(ぶ) gaibu がい音(おん)読(よ)み 最(さい)頻(ひん)出(しゅつ)名(めい)詞(し) 名(めい)詞(し) · の形(けい)容(よう)詞(し) outside (e.g. of a building); exterioroutside (of a group, company, etc.); outside world 37 件(けん)の例(れい)文(ぶん)
海(かい)外(がい)出(しゅっ)張(ちょう) kaigaishutchou がい音(おん)読(よ)み よく使(つか)う名(めい)詞(し) 名(めい)詞(し) overseas business trip 37 件(けん)の例(れい)文(ぶん)
自(じ)国(こく)通(つう)貨(か)建(だ)てで海(かい)外(がい)に投(とう)資(し)することがいつも利(り)益(えき)を生(う)むとは限(かぎ)らない。 Investing abroad on your national currency basis will not always be profitable. 単(たん)語(ご):自(じ)国(こく)通(つう)貨(か)建(だ)てで海(かい)外(がい)に投(とう)資(し)することがいつも利(り)益(えき)を生(う)むとは限(かぎ)らない
理(り)事(じ)会(かい)は海(かい)外(がい)の持(も)ち株(かぶ)を放(ほう)棄(き)することを議(ぎ)決(けつ)しました。 The Board of Trustees voted to divest the organization's overseas holdings. 単(たん)語(ご):理(り)事(じ)会(かい)は海(かい)外(がい)の持(も)ち株(かぶ)を放(ほう)棄(き)すること議(ぎ)決(けつ)
友(ゆう)人(じん)は海(かい)外(がい)で買(か)ってきた人(にん)形(ぎょう)を全(ぜん)部(ぶ)見(み)せてくれた。 A friend of mine showed me all the dolls he had bought abroad. 単(たん)語(ご):友(ゆう)人(じん)は海(かい)外(がい)で買(か)う来(く)る人(にん)形(ぎょう)を全(ぜん)部(ぶ)見(み)せるくれる