S'inscrire

二(に)

にni

Très courantNom

Sens

Les sens sont traduits de JMdict ; l'original anglais suit chaque sens.

numéral

deux
EN two; 2

Note: « ふ » et « ふう » sont principalement utilisés pour compter à haute voix ; « 弐(に) », « 貳(に) » et « 貮(に) » sont utilisés dans les documents juridiques

Phrases d'exemple 253

その穴(あな)は直(ちょっ)径(けい)二(に)メートルです。

Ce trou fait deux mètres de diamètre.

Mots :その穴(あな)は直(ちょっ)径(けい)二(に)メートルです

Vérifié

二(に)の二(に)倍(ばい)は四(よん)。

Le double de deux est quatre.

Mots :二(に)の二(に)倍(ばい)は四(し)

午(ご)後(ご)二(に)時(じ)です。

Il est quatorze heures.

Mots :午(ご)後(ご)二(に)時(じ)です

彼(かれ)は二(に)時(じ)頃(ごろ)来(き)た。

Il est arrivé vers deux heures.

Mots :彼(かれ)は二(に)時(じ)ころ来(く)る

二(に)学(がっ)期(き)は終(お)わった。

Le deuxième semestre est terminé.

Mots :二(に)学(がっ)期(き)は終(お)わる

棄(き)権(けん)が二(に)票(ひょう)あった。

Il y a eu deux abstentions.

Mots :棄(き)権(けん)が二(に)票(ひょう)ある

卒(そつ)業(ぎょう)式(しき)は二(に)ヶ月(かげつ)先(さき)だ。

La remise des diplômes est dans deux mois.

Mots :卒(そつ)業(ぎょう)式(しき)は二(に)ヶ月(かげつ)先(さき)だ

この本(ほん)は二(に)巻(まき)物(もの)です。

Ce livre est en deux volumes.

Mots :この本(ほん)は二(に)巻(まき)物(もの)です

彼(かれ)は二(に)年(ねん)前(まえ)に就(しゅう)任(にん)した。

Il a pris ses fonctions il y a deux ans.

Mots :彼(かれ)は二(に)年(ねん)前(まえ)に就(しゅう)任(にん)する

二(に)線(せん)は平(へい)行(こう)するとせよ。

Que les deux lignes soient parallèles.

Mots :二(に)線(せん)は平(へい)行(こう)するとする