櫛(くし)

外(がい)出(しゅつ)する前(まえ)に髪(かみ)を櫛(くし)でときなさい。

• Peigne-toi les cheveux avant de sortir.

これは木(き)のくしです。

• C'est un peigne en bois.

私(わたし)は木(き)のくしを持(も)っています。

• J'ai un peigne en bois.

彼(かの)女(じょ)は長(なが)い間(あいだ)髪(かみ)にクシを入(い)れていた。

• Elle s'est peigné les cheveux pendant longtemps.

くしを少(すこ)しの間(あいだ)貸(か)してくれませんか。

• Pourriez-vous me prêter un peigne un court instant ?

彼(かの)女(じょ)は髪(かみ)をくしでといてリボンで結(むす)んだ。

• Elle s'est peigné les cheveux et les a attachés avec un ruban.

彼(かれ)はわざわざ髪(かみ)にくしをかけたりしない。

• Il ne prend pas la peine de se peigner les cheveux.

亀甲(きっこう)で作(つく)った櫛(くし)。

• Un peigne en écaille de tortue.