狩(か)る

かるkaru

Raro o especializadoVerbo

Significados

Los significados están traducidos de JMdict; debajo de cada uno aparece el original en inglés.

1
verbo godan terminado en -ruverbo transitivo

cazar
EN to hunt (animals)
彼(かれ)らは鹿(しか)や狐(きつね)を狩(か)った。

Ellos cazaron ciervos y zorros.

Palabras:彼(かれ)らは鹿(しか)やきつねを狩(か)る
１頭(いっとう)の象(ぞう)がそこで狩(か)られた。

Un elefante fue cazado allí.

Palabras:一(いっ)頭(とう)の象(ぞう)がそこで狩(か)る
perseguir; buscar
EN to search (for a criminal)
recolectar; recoger
EN to go looking for (flowers, etc.); to gather (mushrooms); to pick (berries)

世(せ)界(かい)で、鹿(しか)やムースやキジといった野(や)性(せい)獣(じゅう)を狩(か)ることは違(い)法(ほう)とする国(くに)が多(おお)い。

En muchos países del mundo, la caza de animales salvajes como ciervos, alces o faisanes es ilegal.

Verificado

彼(かれ)らは鹿(しか)や狐(きつね)を狩(か)った。

１頭(いっとう)の象(ぞう)がそこで狩(か)られた。

ハンターは犬(いぬ)を連(つ)れてウサギを狩(か)った。

この静(しず)かな森(もり)で動(どう)物(ぶつ)を狩(か)ることは禁(きん)止(し)されている。

鷲(わし)はハエを狩(か)らない。

Palabras:わし狩(か)る

Coincidencia automática

キリンを狩(か)るのは違(い)法(ほう)です。

Coincidencia automática

キリンを狩(か)ることは違(い)法(ほう)です。

Coincidencia automática

verbo godan terminado en -ru. Formas más comunes. La lectura se muestra abajo si es diferente.

Forma de diccionarioforma base, informal	狩(か)るかる
Cortés (-masu)cortés, presente/futuro	狩(か)りますかります
Negativono …	狩(か)らないからない
Negativo cortéscortés: no …	狩(か)りませんかりません
Pasado… en pasado	狩(か)ったかった
Pasado cortéscortés: … en pasado	狩(か)りましたかりました
Pasado negativono … en pasado	狩(か)らなかったからなかった
Forma -teconecta cláusulas; peticiones (…てください); progresivo (…ている)	狩(か)ってかって
Potencialpuede …	狩(か)れるかれる
Pasivoes …-ado (pasivo)	狩(か)られるかられる
Causativohacer/dejar que alguien …	狩(か)らせるからせる
Volitivovamos a …, tener la intención de …	狩(か)ろうかろう
Imperativoorden brusca	狩(か)れかれ
Condicional (-ba)si …	狩(か)ればかれば