連(つ)れる

でもさ、母(はは)を連(つ)れて行(い)かなくてはいけないんだ。

• Pero bueno, tengo que llevarme a mi madre.

彼(かの)女(じょ)は犬(いぬ)を連(つ)れて出(で)かけた。

• Ella salió con el perro.

彼(かれ)は子(こ)供(ども)を車(くるま)でつれて帰(かえ)った。

• Él volvió a casa en coche llevando al niño.

彼(かれ)は犬(いぬ)を連(つ)れて散(さん)歩(ぽ)に行(い)った。

• Él fue a pasear con el perro.

彼(かれ)は、犬(いぬ)を連(つ)れてやってきた。

• Él vino con un perro.

私(わたし)は今朝(けさ)犬(いぬ)を連(つ)れて散(さん)歩(ぽ)した。

• Esta mañana he paseado al perro.

お友(とも)達(だち)を連(つ)れていらっしゃい。

• Trae a tus amigos.

父(ちち)が車(くるま)で連(つ)れて来(き)てくれました。

• Mi padre me trajo en coche.

彼(かれ)は多(た)数(すう)の護(ご)衛(えい)を連(つ)れて旅(りょ)行(こう)した。

• Él viajó con una gran cantidad de escoltas.

彼(かれ)は私(わたし)を車(くるま)でつれて帰(かえ)ってくれた。

• Él me llevó a casa en coche.