Registrieren

歩(ほ)行(こう)者(しゃ)用(よう)

ほこうしゃようhokoushayou

Selten oder FachspracheSubstantiv

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

1
Nomen

für Fußgänger
EN for pedestrians
歩(ほ)行(こう)者(しゃ)用(よう)のエレベーターは、駅(えき)や商(しょう)業(ぎょう)施(し)設(せつ)に設(せっ)置(ち)されています。

Personenaufzüge sind in Bahnhöfen und Gewerbegebieten installiert.

Wörter:歩(ほ)行(こう)者(しゃ)用(よう)エレベーター駅(えき)商(しょう)業(ぎょう)施(し)設(せつ)設(せっ)置(ち)される
Verifiziert
歩(ほ)行(こう)者(しゃ)用(よう)の横(おう)断(だん)歩(ほ)道(どう)は、安(あん)全(ぜん)に道(どう)路(ろ)を渡(わた)るために設(もう)けられています。

Fußgängerüberwege sind dazu da, das sichere Überqueren der Straße zu ermöglichen.

Wörter:歩(ほ)行(こう)者(しゃ)用(よう)横(おう)断(だん)歩(ほ)道(どう)安(あん)全(ぜん)道(どう)路(ろ)渡(わた)るために設(もう)けれる
Verifiziert

Beispielsätze 3

歩(ほ)行(こう)者(しゃ)用(よう)のエレベーターは、駅(えき)や商(しょう)業(ぎょう)施(し)設(せつ)に設(せっ)置(ち)されています。

Personenaufzüge sind in Bahnhöfen und Gewerbegebieten installiert.

Wörter:歩(ほ)行(こう)者(しゃ)用(よう)エレベーター駅(えき)商(しょう)業(ぎょう)施(し)設(せつ)設(せっ)置(ち)される

Beispiel der Redaktion

歩(ほ)行(こう)者(しゃ)用(よう)の横(おう)断(だん)歩(ほ)道(どう)は、安(あん)全(ぜん)に道(どう)路(ろ)を渡(わた)るために設(もう)けられています。

Fußgängerüberwege sind dazu da, das sichere Überqueren der Straße zu ermöglichen.

Wörter:歩(ほ)行(こう)者(しゃ)用(よう)横(おう)断(だん)歩(ほ)道(どう)安(あん)全(ぜん)道(どう)路(ろ)渡(わた)るために設(もう)けれる

Beispiel der Redaktion

駅(えき)の目(め)の前(まえ)に歩(ほ)行(こう)者(しゃ)用(よう)の陸(りっ)橋(きょう)が設(せっ)置(ち)され、安(あん)全(ぜん)な通(つう)行(こう)が可(か)能(のう)になりました。

Direkt vor dem Bahnhof wurde eine Fußgängerüberführung errichtet, sodass ein sicheres Überqueren nun möglich ist.

Wörter:駅(えき)目(め)の前(まえ)歩(ほ)行(こう)者(しゃ)用(よう)陸(りっ)橋(きょう)設(せっ)置(ち)安(あん)全(ぜん)通(つう)行(こう)可(か)能(のう)

Beispiel der Redaktion