湿(しっ)地(ち)帯(たい)

しっちたいshitchitai

Selten oder FachspracheSubstantiv

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

Nomen

Feuchtgebiet
EN wetlands; marshland

Beispielsätze 3

江(え)戸(ど)時(じ)代(だい)には、河(か)口(こう)の広(こう)大(だい)な湿(しっ)地(ち)帯(たい)が新(しん)田(でん)として開(かい)発(はつ)され、多(おお)くの農(のう)民(みん)が移(い)住(じゅう)した。

In der Edo-Zeit wurden die weiten Feuchtgebiete an der Flussmündung als neues Ackerland erschlossen, und viele Bauern siedelten dorthin um.

Wörter:江(え)戸(ど)時(じ)代(だい)河(か)口(こう)広(こう)大(だい)湿(しっ)地(ち)帯(たい)新(しん)田(でん)として開(かい)発(はつ)多(おお)く農(のう)民(みん)移(い)住(じゅう)

Beispiel der Redaktion

湿(しっ)地(ち)帯(たい)に建(たて)物(もの)の建(けん)設(せつ)はできませんよ。

Man kann keine Gebäude in den Feuchtgebieten errichten.

Wörter:湿(しっ)地(ち)帯(たい)建(たて)物(もの)建(けん)設(せつ)できる

Automatisch abgeglichen

湿(しっ)地(ち)帯(たい)は生(せい)態(たい)系(けい)において水(みず)の浄(じょう)化(か)、洪(こう)水(ずい)と侵(しん)食(しょく)の防(ぼう)止(し)、野(や)生(せい)生(せい)物(ぶつ)への食(しょく)料(りょう)とすみかの提(てい)供(きょう)という重(じゅう)要(よう)な役(やく)割(わり)を演(えん)じる。

Feuchtgebiete spielen eine wichtige Rolle im Ökosystem, indem sie das Wasser reinigen, Überschwemmungen und Erosion verhindern sowie Nahrung und Lebensraum für Wildtiere bieten.

Wörter:湿(しっ)地(ち)帯(たい)生(せい)態(たい)系(けい)において水(みず)浄(じょう)化(か)洪(こう)水(ずい)侵(しん)食(しょく)防(ぼう)止(し)野(や)生(せい)生(せい)物(ぶつ)食(しょく)料(りょう)提(てい)供(きょう)という重(じゅう)要(よう)役(やく)割(わり)を演(えん)じる

Automatisch abgeglichen