Registrieren

経(た)てば

たてばtateba

Selten oder FachspracheAusdruck

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

Ausdruck

nachdem Zeit vergangen ist; nach Ablauf von
EN after; in (an amount of time)

Siehe auch: 経(た)つ

Beispielsätze 3

もう１０年(ねん)経(た)てばその町(まち)は変(かわ)っているだろう。

Wenn schon zehn Jahre vergangen sind, wird sich diese Stadt wohl verändert haben.

Wörter:もう年(ねん)経(た)てばその町(まち)は変(か)わるだろう

Verifiziert

彼(かれ)が本(ほん)当(とう)に友(とも)達(だち)かどうか、時(とき)が経(た)てばわかるだろう。

Ob er wirklich ein Freund ist, wird sich mit der Zeit zeigen.

Wörter:彼(かれ)本(ほん)当(とう)に友(とも)達(だち)どうか時(とき)経(た)てばわかるだろう

Beispiel der Redaktion

トムが正(ただ)しいかどうかは、時(とき)が経(た)てば分(わ)かることです。

Ob Tom recht hat, wird sich mit der Zeit zeigen.

Wörter:正(ただ)しいどうか時(とき)経(た)てばわかる

Automatisch abgeglichen