ＢＬ(ビー・エル)

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

1. 1

   Nomen

   Boys' Love; Manga oder Romane über Homosexualität zwischen Männern

   EN comics or novels about male homosexuality, targeted at young women; BL

   Hinweis: aus dem japanischen Lehnwort 和(わ)製(せい)英(えい)語(ご) „boys love“

   Siehe auch: ボーイズラブ

   「時(じ)代(だい)はＢＬだよ」「びーえる？」「そう。ボーイズラブ。男(おとこ)の子(こ)同(どう)士(し)の恋(れん)愛(あい)を扱(あつか)った本(ほん)とかのことだ」

   • „Die Ära ist BL.“ „BL?“ „Ja. Boys' Love. Das sind Bücher oder so, die sich mit der Romanze zwischen Jungen beschäftigen.“

   Wörter:時(じ)代(だい)はＢＬ(ビー・エル)だよそうボーイズラブ男(おとこ)の子(こ)同(どう)士(し)の恋(れん)愛(あい)を扱(あつか)う本(ほん)とかこと

   Verifiziert
2. 2

   Konnossement

   EN bill of lading; BL

   Siehe auch: 船(ふな)荷(に)証(しょう)券(けん)

3. 3

   Nomen oder Verb in attributiver Stellung

   bürstenlos

   EN brushless

   Siehe auch: ＢＬモーター

Beispielsätze 2