っしょ

トムは貴方(あなた)といっしょですか？

• Ist Tom bei Ihnen?

私(わたし)たちはいっしょに祝(いわ)うべきだ。

• Wir sollten es gemeinsam feiern.

みんなでいっしょに帰(かえ)りました。

• Wir sind alle zusammen nach Hause gegangen.

いっしょに旅(りょ)行(こう)に行(い)きませんか？

• Wollen wir nicht zusammen verreisen?

私(わたし)たちはいっしょにパーティーに行(い)くべきだ。

• Wir sollten zusammen zur Party gehen.

油(あぶら)と水(みず)はいっしょに混(ま)ぜ合(あ)わせることはできない。

• Öl und Wasser lassen sich nicht miteinander vermischen.

私(わたし)は長(なが)崎(さき)を案(あん)内(ない)するために彼(かれ)らといっしょに行(い)きました。

• Ich bin mit ihnen gegangen, um ihnen Nagasaki zu zeigen.

いっしょにバーベキューやらない？

• Wollen wir nicht zusammen grillen?

私(わたし)にも会(かい)長(ちょう)が何(なに)を考(かんが)えてらっしょるのかまったくわかりません。

• Ich habe auch absolut keine Ahnung, was der Vorsitzende sich denkt.

明日(あした)私(わたし)は駅(えき)で友(とも)だちに会(あ)って、いっしょにコンサートに行(い)きます。

• Morgen werde ich mich am Bahnhof mit einem Freund treffen und gemeinsam zu einem Konzert gehen.