Registrieren

冠(かぶり)

かぶりkaburi

Selten oder FachspracheSubstantiv

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

Nomen

Rang; Ordnung; Status
EN order; rank

archaisch

Sätze mit diesem Wort 55

ここに冠(かんむり)がある。

Hier ist eine Krone.

Wörter:ここに冠(かんむり)

「花(はな)」の冠(かんむり)は草(くさ)冠(かんむり)だ。

Die Krone der „Blume“ ist ein Kranz aus Gras.

Wörter:花(はな)冠(かんむり)草(くさ)冠(かんむり)

彼(かれ)は不(ふ)滅(めつ)の栄(えい)冠(かん)を得(え)た。

Er erlangte einen unvergänglichen Ruhm.

Wörter:彼(かれ)は不(ふ)滅(めつ)栄(えい)冠(かん)を得(え)る

困(こん)難(なん)なくして栄(えい)冠(かん)なし。

Ohne Schwierigkeiten gibt es keinen Ruhm.

Wörter:困(こん)難(なん)なくして栄(えい)冠(かん)なし

彼(かれ)はまだ無(む)冠(かん)の選(せん)手(しゅ)だ。

Er ist noch ein Titelloser.

Wörter:彼(かれ)無(む)冠(かん)選(せん)手(しゅ)