まじき

税(ぜい)金(きん)を隠(かく)すなど、まじき行(こう)為(い)だ。

• Steuern zu verheimlichen, ist ein unverzeihliches Verhalten.

虐(ぎゃく)待(たい)するなど、まじき行(こう)為(い)です。

• Misshandlungen sind ein unentschuldbares Verhalten.

約(やく)束(そく)を破(やぶ)るなど、まじき行(こう)為(い)だ。

• Ein Versprechen zu brechen, ist ein unentschuldbares Verhalten.

詐(さ)欺(ぎ)を働(はたら)くなど、まじき行(こう)為(い)です。

• Etwas wie Betrug zu begehen, ist ein unentschuldbares Verhalten.

弱(じゃく)者(しゃ)を虐(しいた)げるなど、まじき行(こう)為(い)です。

• Die Unterdrückung der Schwachen ist eine abscheuliche Tat.

環(かん)境(きょう)を破(は)壊(かい)するなど、まじき行(こう)為(い)だ。

• Um Verhalten wie die Zerstörung der Umwelt ist absolut inakzeptabel.

権(けん)力(りょく)を乱(らん)用(よう)するなど、まじき行(こう)為(い)だ。

• Das ist ein unentschuldbares Verhalten, wie etwa der Missbrauch von Macht.

人(ひと)の心(こころ)を弄(もてあそ)ぶなど、まじき行(こう)為(い)です。

• Menschen mit ihren Gefühlen zu spielen, ist ein unentschuldbares Verhalten.

人(じん)命(めい)を軽(かる)んじるなど、まじき行(こう)為(い)です。

• Dies ist ein unentschuldbares Verhalten, das das menschliche Leben missachtet.

嘘(うそ)の情(じょう)報(ほう)を広(ひろ)めるなど、まじき行(こう)為(い)だ。

• Es ist ein unentschuldbares Verhalten, falsche Informationen zu verbreiten.