Registrieren

Menü

Handschriftlich suchen

Wähle das geschriebene Zeichen

Schreiben Sie in das Feld.

Schreiben Sie ein Zeichen in das Feld. Die richtige Strichfolge liefert die besten Ergebnisse.

Nach Radikal suchen

Wähle einen oder mehrere Radikale, um Kanji anzuzeigen.

Wird geladen…

Passende Kanji

Wählen Sie die Teile, die Sie im Kanji erkennen. Nicht kombinierbare Teile sind ausgegraut.

Sprachsuche

Sprache wählen, auf das Mikrofon tippen und ein Wort oder einen kurzen Satz sagen.

Bildsuche

Oder Bild hierher ziehen oder einfügen (Strg+V)

Das Bild wird nur zur Texterkennung verwendet und nicht gespeichert.

はなから

はなからhanakara

Selten oder FachspracheAusdruck

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

  1. Ausdruck

    von Anfang an

    EN from the start; from the beginning; from the outset

    meist nur in Kana geschrieben

Beispielsätze 2

昨日(きのう)から青(あお)空(ぞら)文(ぶん)庫(こ)で芥(あくた)川(がわ)龍(りゅう)之(の)介(すけ)を端(はじ)から読(よ)んでる。

  • Seit gestern lese ich die Werke von Ryunosuke Akutagawa bei Aozora Bunko von Anfang an durch.

Wörter:昨日(きのう)青(あお)空(ぞら)文(ぶん)庫(こ)はなから

Automatisch abgeglichen

入(はい)った端(はじ)から、そんなにぱっぱとお金(かね)を使(つか)うものじゃありません。限(かぎ)りあるモノなんだから、考(かんが)えて使(つか)いなさい。

  • Sobald man Geld bekommt, sollte man es nicht so schnell wieder ausgeben. Es ist begrenzt, also überleg dir gut, wie du es benutzt.

Wörter:入(はい)るはなからそんなにぱっぱとお金(かね)使(つか)うません限(かぎ)りある考(かんが)える使(つか)いなさい

Automatisch abgeglichen

Anmelden zum Fortfahren