縁(えん)起(ぎ)の悪(わる)い

えんぎのわるいenginowarui

Selten oder FachspracheAdjektiv

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

AusdruckI-Adjektiv

unheilvoll; unglückbringend
EN ominous; ill-omened; inauspicious; unlucky; sinister

縁(えん)起(ぎ)の悪(わる)いことを言(い)いなさんな。

４は日(に)本(ほん)語(ご)では縁(えん)起(ぎ)の悪(わる)い数(すう)字(じ)だ。

I-Adjektiv. Häufig verwendete Formen. Abweichende Lesungen werden unten angezeigt.

WörterbuchformGrundform, informell	縁(えん)起(ぎ)の悪(わる)いえんぎのわるい
Höfliche Form (-masu)Höflich, Präsens/Futur	縁(えん)起(ぎ)の悪(わる)いですえんぎのわるいです
Verneinungnicht …	縁(えん)起(ぎ)の悪(わる)くないえんぎのわるくない
Vergangenheithat …	縁(えん)起(ぎ)の悪(わる)かったえんぎのわるかった
Verneinte Vergangenheithat nicht …	縁(えん)起(ぎ)の悪(わる)くなかったえんぎのわるくなかった
Te-FormSatzverbindung; Bitten (…てください); Verlaufsform (…ている)	縁(えん)起(ぎ)の悪(わる)くてえんぎのわるくて
Adverbialform (-ku)adverbial (bestimmt ein Verb näher)	縁(えん)起(ぎ)の悪(わる)くえんぎのわるく
Konditional (-ba)wenn …	縁(えん)起(ぎ)の悪(わる)ければえんぎのわるければ