Registrieren

まんま

まんまmanma

Selten oder FachspracheSubstantiv

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

Nomen

Essen; Nahrung
EN food

Kindersprachemeist nur in Kana geschrieben
gekochter Reis
EN cooked rice

altmodischer Ausdruck

Sätze mit diesem Wort 19

まんまと捕(つか)まった。

Ich bin voll und ganz reingefallen.

Wörter:まんまと捕(つか)まる

彼(かれ)はまんまとわなにかかった。

Er ist voll in die Falle getappt.

Wörter:彼(かれ)はまんまと罠(わな)にかかる

彼(かれ)はまんまと罠(わな)に引(ひ)っかかった。

Er ist voll und ganz in die Falle getappt.

Wörter:彼(かれ)はまんまと罠(わな)に引(ひ)っかかる

君(きみ)はまんまとだまされてきたのだよ。

Du wurdest ganz einfach hinters Licht geführt.

Wörter:君(きみ)はまんまと騙(だま)す来(く)るのだよ

相(あい)手(て)の仕(し)掛(か)けにまんまと乗(の)せられた。

Ich bin voll und ganz auf die Falle des Gegners hereingefallen.

Wörter:相(あい)手(て)仕(し)掛(か)けまんまと乗(の)せるれる