溺(おぼ)れ死(し)ぬ

乗(のり)組(くみ)員(いん)の何(なん)人(にん)かは溺(おぼ)れ死(し)んだ。

• Einige der Besatzungsmitglieder ertranken.

大(おお)勢(ぜい)の人(ひと)がおぼれ死(し)んだ。

• Viele Menschen sind ertrunken.

１人(ひとり)の少(しょう)女(じょ)が昨日(きのう)池(いけ)で溺(おぼ)れ死(し)んだ。

• Gestern ist ein Mädchen im Teich ertrunken.

飢(う)え死(じ)にするくらいなら、溺(おぼ)れ死(し)んだほうがましだ。

• Lieber ertrinke ich, als zu verhungern.

私(わたし)の兄(あに)の助(たす)けがなかったら、私(わたし)は溺(おぼ)れ死(し)んでいたであろう。

• Ohne die Hilfe meines Bruders wäre ich wohl ertrunken.