Registrieren

冒(ぼう)険(けん)談(だん)

ぼうけんだんboukendan

Selten oder FachspracheSubstantiv

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

Nomen

Abenteuergeschichte
EN tale of adventure

Beispielsätze 5

私(わたし)の読(よ)んだ冒(ぼう)険(けん)談(だん)は実(じっ)生(せい)活(かつ)とは縁(えん)遠(どお)い。

Die Abenteuergeschichten, die ich gelesen habe, haben mit dem wirklichen Leben wenig zu tun.

Wörter:私(わたし)読(よ)む冒(ぼう)険(けん)談(だん)は実(じっ)生(せい)活(かつ)とは縁(えん)遠(どお)い

Verifiziert

私(わたし)は冒(ぼう)険(けん)談(だん)についての本(ほん)を読(よ)んだ。

Ich habe ein Buch über Abenteuergeschichten gelesen.

Wörter:私(わたし)は冒(ぼう)険(けん)談(だん)についての本(ほん)を読(よ)む

彼(かれ)はいきいきとして彼(かれ)の冒(ぼう)険(けん)談(だん)を話(はな)した。

Er erzählte lebhaft seine Abenteuergeschichten.

Wörter:彼(かれ)は生(い)き生(い)きとして冒(ぼう)険(けん)談(だん)を話(はな)す

彼(かれ)はわくわくするような冒(ぼう)険(けん)談(だん)をしてくれた。

Er erzählte mir eine aufregende Abenteuergeschichte.

Wörter:彼(かれ)はわくわくするような冒(ぼう)険(けん)談(だん)をくれる

私(わたし)たちみなを魅(み)了(りょう)したのは彼(かれ)の冒(ぼう)険(けん)談(だん)であった。

Was uns alle faszinierte, waren seine Abenteuergeschichten.

Wörter:私(わたし)たちみなを魅(み)了(りょう)するのは彼(かれ)冒(ぼう)険(けん)談(だん)である