Registrieren

品(しな)定(さだ)め

しなさだめshinasadame

HäufigSubstantiv

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

NomenNomen oder Partizip mit surutransitives Verb

Beurteilung; Bewertung; Einschätzung
EN evaluation; appraisal; assessment; judgement; estimation; criticism; commenting on

Beispielsätze 2

次(つぎ)には、主(しゅ)賓(ひん)がそれらを開(ひら)き、品(しな)定(さだ)めをするのである。

Als Nächstes öffnet der Ehrengast diese und begutachtet sie.

Wörter:次(つぎ)には主(しゅ)賓(ひん)がそれらを開(ひら)く品(しな)定(さだ)めするのである

Verifiziert

じっくりと品(しな)定(さだ)めしてから買(か)わないと失(しっ)敗(ぱい)する。

Wenn man nicht erst gründlich prüft, bevor man kauft, wird man es bereuen.

Wörter:じっくり品(しな)定(さだ)め買(か)う失(しっ)敗(ぱい)

Automatisch abgeglichen