定(てい)期(き)預(よ)金(きん)

私(わたし)は金(かね)を銀(ぎん)行(こう)に３年(ねん)定(てい)期(き)預(よ)金(きん)に入(い)れた。

• Ich habe das Geld für eine dreijährige Festgeldanlage bei der Bank eingezahlt.

定(てい)期(き)預(よ)金(きん)が満(まん)期(き)になりました。

• Das Festgeldkonto ist fällig geworden.

昨日(きのう)の午(ご)後(ご)4時(じ)、郵(ゆう)便(びん)局(きょく)で定(てい)期(き)預(よ)金(きん)の手(て)続(つづ)きをしました。

• Gestern um 16 Uhr habe ich bei der Post die Formalitäten für ein Festgeldkonto erledigt.

定(てい)期(き)預(よ)金(きん)の利(り)息(そく)を確(かく)認(にん)するためにオンラインバンキングを利(り)用(よう)した。

• Ich habe das Online-Banking genutzt, um die Zinsen für meine Festgeldanlage zu überprüfen.

家(か)族(ぞく)旅(りょ)行(こう)のために、定(てい)期(き)預(よ)金(きん)を切(き)り崩(くず)して新(あたら)しいカメラを買(か)おうと思(おも)っている。

• Ich überlege, mein Festgeldkonto aufzulösen, um eine neue Kamera für den Familienurlaub zu kaufen.

毎(まい)週(しゅう)水(すい)曜(よう)日(び)の午(ご)前(ぜん)10時(じ)、銀(ぎん)行(こう)の営(えい)業(ぎょう)部(ぶ)で、定(てい)期(き)預(よ)金(きん)の利(り)息(そく)確(かく)認(にん)をしています。

• Jeden Mittwoch um 10 Uhr morgens überprüfe ich in der Geschäftsabteilung der Bank die Zinsen für die Festgelder.