取(と)って代(か)わる

とってかわるtottekawaru

Selten oder FachspracheVerb

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

Godan-Verb auf -ruintransitives Verb

ersetzen; ablösen; an die Stelle von jemandem oder etwas treten
EN to supplant; to supersede; to replace; to take the place of

テレビがラジオに取(と)って代(か)わった。

Wörter:テレビがラジオに取(と)って代(か)わる

Verifiziert

電(でん)気(き)が蒸(じょう)気(き)にとって代(か)わった。

車(くるま)が自(じ)転(てん)車(しゃ)に取(と)って代(か)わった。

飛(ひ)行(こう)機(き)が電(でん)車(しゃ)にとって代(か)わった。

機(き)械(かい)力(りょく)が肉(にく)体(たい)労(ろう)働(どう)にとって代(か)わった。

ラジオはテレビに取(と)って代(か)わられた。

Wörter:ラジオはテレビに取(と)って代(か)わる

蒸(じょう)気(き)機(き)関(かん)車(しゃ)は電(でん)車(しゃ)に取(と)って代(か)わられた。

テレビがほとんど映(えい)画(が)にとって代(か)わった。

効(こう)率(りつ)的(てき)な機(き)械(かい)が肉(にく)体(たい)労(ろう)働(どう)に取(と)って代(か)わった。

ＣＤはすっかりレコードに取(と)って代(か)わった。

Godan-Verb auf -ru. Häufig verwendete Formen. Abweichende Lesungen werden unten angezeigt.

WörterbuchformGrundform, informell	取(と)って代(か)わるとってかわる
Höfliche Form (-masu)Höflich, Präsens/Futur	取(と)って代(か)わりますとってかわります
Verneinungnicht …	取(と)って代(か)わらないとってかわらない
Höfliche VerneinungHöflich: nicht …	取(と)って代(か)わりませんとってかわりません
Vergangenheithat …	取(と)って代(か)わったとってかわった
Höfliche VergangenheitHöflich: hat …	取(と)って代(か)わりましたとってかわりました
Verneinte Vergangenheithat nicht …	取(と)って代(か)わらなかったとってかわらなかった
Te-FormSatzverbindung; Bitten (…てください); Verlaufsform (…ている)	取(と)って代(か)わってとってかわって
Potentialformkann …	取(と)って代(か)われるとってかわれる
Passivwird … (Passiv)	取(と)って代(か)わられるとってかわられる
Kausativjemanden … lassen	取(と)って代(か)わらせるとってかわらせる
Volitionalformlass uns …, vorhaben zu …	取(と)って代(か)わろうとってかわろう
ImperativSchroffer Befehl	取(と)って代(か)われとってかわれ
Konditional (-ba)wenn …	取(と)って代(か)わればとってかわれば