血(けつ)液(えき)検(けん)査(さ)

血(けつ)液(えき)検(けん)査(さ)をしましょう。

• Lassen Sie uns eine Blutuntersuchung machen.

血(けつ)液(えき)検(けん)査(さ)結(けっ)果(か)は正(せい)常(じょう)です。

• Die Bluttestergebnisse sind normal.

血(けつ)液(えき)検(けん)査(さ)の結(けっ)果(か)が気(き)になります。

• Ich mache mir Sorgen um die Ergebnisse der Blutuntersuchung.

血(けつ)液(えき)検(けん)査(さ)をしてもらいたいんです。

• Ich möchte gerne eine Blutuntersuchung machen lassen.

先(せん)生(せい)、追(つい)加(か)で血(けつ)液(えき)検(けん)査(さ)をしてもよろしいでしょうか？

• Herr Doktor, wäre es in Ordnung, wenn wir zusätzlich noch eine Blutuntersuchung durchführen?

健(けん)康(こう)診(しん)断(だん)の結(けっ)果(か)、体(たい)重(じゅう)が増(ふ)えていたのに、血(けつ)液(えき)検(けん)査(さ)は全(すべ)て正(せい)常(じょう)だった。

• Das Ergebnis der Gesundheitsuntersuchung zeigte, dass mein Gewicht zugenommen hatte, aber die Blutwerte waren alle normal.

血(けつ)液(えき)検(けん)査(さ)を受(う)けたいのですが。

• Ich würde gerne eine Blutuntersuchung machen lassen.

血(けつ)液(えき)検(けん)査(さ)を受(う)けていただきたいのですが。

• Ich möchte Sie bitten, eine Blutuntersuchung durchführen zu lassen.