Registrieren

雨(あめ)風(かぜ)

あめかぜamekaze

Selten oder FachspracheSubstantiv

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

Nomen

Regen und Wind; Unwetter; Elementarkräfte
EN rain and wind; driving rain; the elements

Beispielsätze 4

その花(はな)は雨(あめ)風(かぜ)にさらされないように保(ほ)護(ご)されている。

Die Blume wird geschützt, damit sie nicht Wind und Wetter ausgesetzt ist.

Wörter:その花(はな)は雨(あめ)風(かぜ)に晒(さら)すように保(ほ)護(ご)される

Verifiziert

その船(ふね)は雨(あめ)風(かぜ)にさらされた。

Das Schiff war Wind und Wetter ausgesetzt.

Wörter:その船(ふね)は雨(あめ)風(かぜ)に晒(さら)す

その建(たて)物(もの)の屋(や)根(ね)が、雨(あめ)風(かぜ)から家(いえ)を守(まも)るように少(すこ)し張(は)り出(だ)している。

Das Dach des Gebäudes ragt ein wenig hervor, um das Haus vor Wind und Wetter zu schützen.

Wörter:建(たて)物(もの)屋(や)根(ね)雨(あめ)風(かぜ)家(いえ)守(まも)るように少(すこ)し張(は)り出(だ)す

Beispiel der Redaktion

雨(あめ)風(かぜ)にさらされて劣(れっ)化(か)が激(はげ)しい。

Durch Wind und Wetter ist es stark verwittert.

Wörter:雨(あめ)風(かぜ)劣(れっ)化(か)激(はげ)しい

Automatisch abgeglichen