呼(よ)び名(な)

この先(せん)生(せい)は「おじさん」という呼(よ)び名(な)で通(とお)っている。

• Dieser Lehrer ist unter dem Spitznamen „Ojisan“ bekannt.

大和(やまと)は日(に)本(ほん)の古(ふる)い呼(よ)び名(な)です。

• Yamato ist ein alter Name für Japan.

弥(や)生(よい)は三(さん)月(がつ)の昔(むかし)の呼(よ)び名(な)です。

• Yayoi ist der alte Name für den März.

扶(ふ)桑(そう)は日(に)本(ほん)の古(ふる)い呼(よ)び名(な)です。

• Fusō ist ein alter Name für Japan.

如月(きさらぎ)は旧(きゅう)暦(れき)の二(に)月(がつ)の呼(よ)び名(な)です。

• Kisaragi ist der Name für den zweiten Monat des Mondkalenders.

葉(は)月(づき)は旧(きゅう)暦(れき)の八(はち)月(がつ)の呼(よ)び名(な)です。

• Hazuki ist der Name für den achten Monat des Mondkalenders.

信(しん)州(しゅう)は長(なが)野(の)県(けん)の古(ふる)い呼(よ)び名(な)です。

• Shinshū ist der alte Name für die Präfektur Nagano.

皇(こう)軍(ぐん)は昔(むかし)の日(に)本(ほん)の軍(ぐん)隊(たい)の呼(よ)び名(な)です。

• Das Kaiserliche Heer ist die Bezeichnung für das japanische Militär von früher.

ブリタニアはイギリスの古(ふる)い呼(よ)び名(な)です。

• Britannia ist ein alter Name für Großbritannien.