大和(やまと)

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

1. 1

   Nomen

   Yamato, antikes Japan

   EN (ancient) Japan; Yamato kingdom; state of Yamato

   historischer Begriff

   大和(やまと)は日(に)本(ほん)の古(ふる)い呼(よ)び名(な)です。

   • Yamato ist ein alter Name für Japan.

   Wörter:大和(やまと)日(に)本(ほん)古(ふる)い呼(よ)び名(な)

2. 2

   Yamato, ehemalige Provinz im heutigen Nara

   EN Yamato (former province located in present-day Nara Prefecture)

   historischer Begriff

   大和(やまと)の国(くに)は今(いま)の奈(な)良(ら)県(けん)にあたる。

   • Das Land Yamato entspricht dem heutigen Präfektur Nara.

   Wörter:大和(やまと)今(いま)奈(な)良(ら)県(けん)

   Verifiziert

   大和(やまと)国(こく)は大(たい)国(こく)とされた。

   • Yamato-no-kuni wurde als ein großes Land betrachtet.

   Wörter:大和(やまと)大(たい)国(こく)とされる

3. 3

   Yamato, japanisches Schlachtschiff

   EN Yamato (battleship)

   historischer Begriff

   戦(せん)艦(かん)大和(やまと)は一九(じゅうきゅう)四(よん)五(ご)年(ねん)に沈(しず)んだ。

   • Das Schlachtschiff Yamato sank im Jahr 1945.

   Wörter:戦(せん)艦(かん)大和(やまと)十(じゅう)九(きゅう)沈(しず)む

   Verifiziert

Beispielsätze 4