噴(ふん)射(しゃ)

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

1. 1

   NomenNomen oder Partizip mit surutransitives Verb

   Strahlen; Sprühen; Ausstoß

   EN jet; spray; emission; spouting

   噴(ふん)水(すい)の噴(ふん)射(しゃ)口(ぐち)から水(みず)が高(たか)く上(あ)がった。

   • Das Wasser schoss hoch aus der Düse des Springbrunnens.

   Wörter:噴(ふん)水(すい)噴(ふん)射(しゃ)水(みず)高(たか)い上(あ)がる

   Verifiziert

   シャワーヘッドから強(つよ)い水(みず)の噴(ふん)射(しゃ)が体(からだ)をマッサージした。

   • Ein starker Wasserstrahl aus dem Duschkopf massierte meinen Körper.

   Wörter:シャワーヘッド強(つよ)い水(みず)噴(ふん)射(しゃ)体(からだ)マッサージ

   Verifiziert
2. 2

   Strahltriebwerk; Raketenantrieb

   EN rocket propulsion; jet propulsion

   ロケットは噴(ふん)射(しゃ)で飛(と)ぶ。

   • Eine Rakete fliegt durch Ausstoß.

   Wörter:ロケット噴(ふん)射(しゃ)飛(と)ぶ

   Verifiziert

Beispielsätze 4