Registrieren

不(ふ)穏(おん)

ふおんfuon

HäufigAdjektiv

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

Na-AdjektivNomen

unruhig; beunruhigend; bedrohlich
EN disquieting; threatening; turbulent; restless; unsettled; disturbing

Beispielsätze 3

軍(ぐん)部(ぶ)に不(ふ)穏(おん)な動(うご)きが見(み)られる。

Es sind unruhige Bewegungen beim Militär zu beobachten.

Wörter:軍(ぐん)部(ぶ)に不(ふ)穏(おん)動(うご)きが見(み)る

Verifiziert

政(せい)治(じ)的(てき)に不(ふ)穏(おん)な空(くう)気(き)が流(なが)れていた。

Es herrschte eine politisch unruhige Atmosphäre.

Wörter:政(せい)治(じ)的(てき)不(ふ)穏(おん)空(くう)気(き)が流(なが)れる

教(きょう)授(じゅ)がいつも不(ふ)穏(おん)な未(み)来(らい)を仄(ほの)めかしてくるよ。

Der Professor deutet immer wieder eine unheilvolle Zukunft an.

Wörter:教(きょう)授(じゅ)いつも不(ふ)穏(おん)未(み)来(らい)ほのめかす

Automatisch abgeglichen