念(ねん)力(りき)

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

1. 1

   Nomen

   Willenskraft; Glaube

   EN willpower; faith

   彼(かれ)は強(つよ)い念(ねん)力(りき)で、困(こん)難(なん)な状(じょう)況(きょう)を乗(の)り越(こ)えてきた。

   • Er hat schwierige Situationen mit seiner starken Willenskraft überwunden.

   Wörter:彼(かれ)強(つよ)い念(ねん)力(りき)困(こん)難(なん)状(じょう)況(きょう)乗(の)り越(こ)える

   Verifiziert

   彼(かの)女(じょ)の成(せい)功(こう)は、才(さい)能(のう)だけでなく、強(つよ)い念(ねん)力(りき)があったからこそだと言(い)える。

   • Man kann sagen, dass ihr Erfolg nicht nur auf Talent zurückzuführen ist, sondern gerade darauf, dass sie eine starke Willenskraft besaß.

   Wörter:彼(かの)女(じょ)成(せい)功(こう)才(さい)能(のう)だけでなく強(つよ)い念(ねん)力(りき)からこそ言(い)える

   Verifiziert
2. 2

   Telekinese; Psychokinese

   EN telekinesis; psychokinesis

   念(ねん)力(りき)でスプーンを曲(ま)げる。

   • Einen Löffel mit Telekinese verbiegen.

   Wörter:念(ねん)力(りき)スプーン曲(ま)げる

   Verifiziert

Beispielsätze 4