サボテン

サボテンを買(か)いました。

• Ich habe einen Kaktus gekauft.

「僕(ぼく)のサボテンはどこ？」「窓(まど)辺(べ)だよ」

• „Wo ist mein Kaktus?“ „Am Fenster.“

私(わたし)達(たち)は今日(きょう)金(きむ)晃(あきら)丸(まる)という種(しゅ)類(るい)の仙人掌(さぼてん)を買(か)いました。

• Wir haben heute einen Kaktus der Sorte Kinkomaru gekauft.

そのねずみはどんなに痛(いた)い思(おも)いをしようと、サボテンをむさぼり続(つづ)けた。

• Egal wie sehr der Schmerz war, die Maus fraß unaufhörlich weiter an dem Kaktus.

そのねずみはどんなに痛(いた)い思(おも)いをしようと、サボテンを食(た)べ続(つづ)けた。

• Egal wie sehr die Maus Schmerzen erlitt, sie fraß ununterbrochen Kakteen.

そのねずみはどんなに痛(いた)い思(おも)いをしようと、サボテンをかじっていた。

• Egal wie sehr der Schmerz war, die Maus fraß weiter am Kaktus.

サボテンのトゲって何(なん)のためにあるか知(し)ってる？

• Do you know why cacti have needles?
• Do you know what the spikes on a cactus are for?