Registrieren

人(じん)口(こう)

じんこうjinkou

Sehr häufigSubstantiv

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

1
Nomen

Bevölkerung
EN population
紀(き)元(げん)２０２０年(とし)までには、この市(し)の人(じん)口(こう)は倍(ばい)増(ぞう)しているだろう。

Bis zum Jahr 2020 wird sich die Bevölkerung dieser Stadt wohl verdoppelt haben.

Wörter:紀(き)元(げん)年(とし)までにはこの市(し)の人(じん)口(こう)は倍(ばい)増(ぞう)するだろう
Verifiziert
その町(まち)は人(じん)口(こう)が多(おお)い。

Die Stadt hat eine große Bevölkerung.

Wörter:その町(まち)は人(じん)口(こう)が多(おお)い
2
allgemein bekannt
EN common talk
この言(こと)葉(ば)は人(じん)口(こう)に膾(かい)炙(しゃ)している。

Dieser Ausdruck ist weithin bekannt.

Wörter:言(こと)葉(ば)人(じん)口(こう)
Verifiziert

Beispielsätze 150

紀(き)元(げん)２０２０年(とし)までには、この市(し)の人(じん)口(こう)は倍(ばい)増(ぞう)しているだろう。

Bis zum Jahr 2020 wird sich die Bevölkerung dieser Stadt wohl verdoppelt haben.

Wörter:紀(き)元(げん)年(とし)までにはこの市(し)の人(じん)口(こう)は倍(ばい)増(ぞう)するだろう

Verifiziert

その町(まち)は人(じん)口(こう)が多(おお)い。

Die Stadt hat eine große Bevölkerung.

Wörter:その町(まち)は人(じん)口(こう)が多(おお)い

インドは人(じん)口(こう)が多(おお)い。

Indien hat eine große Bevölkerung.

Wörter:インドは人(じん)口(こう)が多(おお)い

人(じん)口(こう)は増(ぞう)加(か)しつつある。

Die Bevölkerung nimmt zu.

Wörter:人(じん)口(こう)は増(ぞう)加(か)するつつある

この町(まち)の人(じん)口(こう)は減(へ)った。

Die Bevölkerung dieser Stadt ist gesunken.

Wörter:この町(まち)の人(じん)口(こう)は減(へ)る

この市(し)の人(じん)口(こう)は減(へ)った。

Die Bevölkerung dieser Stadt ist gesunken.

Wörter:この市(し)の人(じん)口(こう)は減(へ)る

日(に)本(ほん)の人(じん)口(こう)は何(なん)人(にん)ですか。

Wie hoch ist die Bevölkerung Japans?

Wörter:日(に)本(ほん)の人(じん)口(こう)は何(なん)人(にん)ですか

人(じん)口(こう)は変(へん)動(どう)しないでいる。

Die Bevölkerung verändert sich nicht.

Wörter:人(じん)口(こう)は変(へん)動(どう)するいる

この村(むら)の人(じん)口(こう)は減(げん)少(しょう)した。

Die Bevölkerung dieses Dorfes ist gesunken.

Wörter:この村(むら)の人(じん)口(こう)は減(げん)少(しょう)する

この町(まち)の人(じん)口(こう)は増(ふ)えている。

Die Bevölkerung dieser Stadt wächst.

Wörter:この町(まち)の人(じん)口(こう)は増(ふ)える