Registrieren

深(しん)海(かい)

しんかいshinkai

HäufigSubstantiv

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

NomenNo-Adjektiv

Tiefsee
EN deep sea; depths of the sea; ocean depths

Beispielsätze 5

シーラカンスは深(しん)海(かい)に生(せい)息(そく)する。

Der Coelacanth lebt in der Tiefsee.

Wörter:シーラカンスは深(しん)海(かい)に生(せい)息(そく)する

Verifiziert

深(しん)海(かい)で君(きみ)の影(かげ)がゆれる。

In der Tiefsee schwankt dein Schatten.

Wörter:深(しん)海(かい)で君(きみ)影(かげ)が揺(ゆ)れる

陸(りく)海(かい)の旅(たび)で、山(やま)登(のぼ)りと深(しん)海(かい)潜(せん)水(すい)を楽(たの)しんだ。

Auf einer Reise über Land und Meer genoss ich das Bergsteigen und das Tiefseetauchen.

Wörter:陸(りく)海(かい)旅(たび)山(やま)登(のぼ)り深(しん)海(かい)潜(せん)水(すい)楽(たの)しむ

Beispiel der Redaktion

ダイバーは水(すい)面(めん)から飛(と)び込(こ)み、深(しん)海(かい)を探(たん)検(けん)した。

Der Taucher sprang von der Wasseroberfläche ab und erkundete die Tiefsee.

Wörter:ダイバー水(すい)面(めん)飛(と)び込(こ)み深(しん)海(かい)探(たん)検(けん)

Beispiel der Redaktion

深(しん)海(かい)は、真(ま)っ暗(くら)です。

Die Tiefsee ist stockfinster.

Wörter:深(しん)海(かい)真(ま)っ暗(くら)

Automatisch abgeglichen