初(はつ)体(たい)験(けん)

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

1. 1

   Nomen

   Erstmaliges Erlebnis; erste Erfahrung

   EN first experience (of something)

   「カイちゃんよー、お姉(ねえ)ちゃんはスゴク悲(かな)しいよー。こんなことで人(じん)生(せい)初(はつ)体(たい)験(けん)だよ」「え？」「夜(よる)・逃(に)・げ」

   • „Kai-chan, ich bin sooo traurig. Das ist das erste Mal in meinem Leben, dass mir so etwas passiert.“ „Was?“ „Dass ich weglaufe.“

   Wörter:ちゃんよお姉(ねえ)ちゃんはすごい悲(かな)しいこんなことで人(じん)生(せい)初(はつ)体(たい)験(けん)だえ夜(よ)逃(に)げ

   Verifiziert
2. 2

   erste sexuelle Erfahrung

   EN first sexual experience

   初(はつ)体(たい)験(けん)の相(あい)手(て)は、年(とし)上(うえ)の女(じょ)性(せい)だった。

   • Die Person, mit der ich meine erste Erfahrung gemacht habe, war eine ältere Frau.

   Wörter:初(はつ)体(たい)験(けん)の相(あい)手(て)は年(とし)上(うえ)女(じょ)性(せい)だ

   Verifiziert

Beispielsätze 2