出(しゅっ)金(きん)

しゅっきんshukkin

HäufigSubstantiv

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

NomenNomen oder Partizip mit surutransitives Verbintransitives Verb

Geldabhebung; Auszahlung; Auszahlung von Mitteln
EN withdrawal (of money); payment; contribution; investment; financing

Beispielsätze 2

サポートデスクへご連(れん)絡(らく)いただくことで、アカウントへのログインや取(とり)引(ひき)、出(しゅっ)金(きん)などに制(せい)限(げん)を設(もう)けることが可(か)能(のう)です。お手(て)続(つづ)きをご希(き)望(ぼう)の方(ほう)は、以(い)下(か)の番(ばん)号(ごう)へお電(でん)話(わ)ください。

Durch die Kontaktaufnahme mit dem Support-Desk ist es möglich, Einschränkungen für die Anmeldung zum Konto, Transaktionen, Auszahlungen usw. einzurichten. Wenn Sie diese Verfahren wünschen, rufen Sie bitte die folgende Nummer an.

Wörter:サポートデスクご連(れん)絡(らく)いただくアカウントログイン取(とり)引(ひき)出(しゅっ)金(きん)制(せい)限(げん)設(もう)ける可(か)能(のう)希(き)望(ぼう)方(ほう)以(い)下(か)番(ばん)号(ごう)お電(でん)話(わ)ください

Automatisch abgeglichen

カスタマーサービスセンターにご連(れん)絡(らく)いただくことで、ログイン、お取(とり)引(ひき)、ご出(しゅっ)金(きん)などに制(せい)限(げん)をかけることができます。ご希(き)望(ぼう)の場(ば)合(あい)は、下(か)記(き)の電(でん)話(わ)番(ばん)号(ごう)からお手(て)続(つづ)きください。

Durch die Kontaktaufnahme mit dem Kundenservice können Einschränkungen für das Login, Transaktionen, Auszahlungen usw. vorgenommen werden. Falls Sie dies wünschen, führen Sie die entsprechenden Schritte bitte unter der unten angegebenen Telefonnummer aus.

Wörter:ご連(れん)絡(らく)いただくログイン取(とり)引(ひき)出(しゅっ)金(きん)制(せい)限(げん)かけることができる希(き)望(ぼう)場(ば)合(あい)下(か)記(き)電(でん)話(わ)番(ばん)号(ごう)ください

Automatisch abgeglichen