極(きょく)大(だい)

彼(かの)女(じょ)は場(ば)所(しょ)もあろうに南(なん)極(きょく)大(たい)陸(りく)に旅(りょ)行(こう)したいと言(い)っている。

• Obwohl es viele andere Orte gäbe, sagt sie, dass sie zum antarktischen Kontinent reisen möchte.

さまざまな艱(かん)難(なん)辛(しん)苦(く)を乗(の)り越(こ)え、彼(かれ)は南(なん)極(きょく)大(たい)陸(りく)単(たん)独(どく)横(おう)断(だん)を成(な)し遂(と)げた。

• Nachdem er zahlreiche Entbehrungen überwunden hatte, vollbrachte er die Solo-Durchquerung des antarktischen Kontinents.