仮(か)託(たく)

かたくkataku

Selten oder FachspracheSubstantiv

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

NomenNomen oder Partizip mit surutransitives Verbintransitives Verb

Vorwand; Scheinargument; Entschuldigung
EN pretext; pretense; pretence

希(き)望(ぼう)という言(こと)葉(ば)は、人(ひと)々(びと)がそれぞれにその思(おも)いを仮(か)託(たく)して使(つか)う言(こと)葉(ば)です。

Das Wort Hoffnung ist ein Begriff, den die Menschen jeweils benutzen, um ihre eigenen Wünsche darin zu projizieren.

Automatisch abgeglichen