ワイヤ

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

1. 1

   Nomen

   Draht

   EN wire

   コンセントのワイヤが切(き)れてしまい、電(でん)気(き)製(せい)品(ひん)が使(つか)えません。

   • Das Kabel des Steckers ist gerissen, daher kann ich das Elektrogerät nicht benutzen.

   Wörter:コンセントワイヤ切(き)れるしまう電(でん)気(き)製(せい)品(ひん)使(つか)える

   Verifiziert

   操(あやつ)り人(にん)形(ぎょう)はワイヤーで動(うご)く。

   • Die Marionette wird mit Drähten bewegt.

   Wörter:操(あやつ)り人(にん)形(ぎょう)はワイヤで動(うご)く

   Verifiziert
2. 2

   Drahtseil

   EN wire rope

   Abkürzung

   Siehe auch: ワイヤロープ

   ワイヤで荷(に)物(もつ)をつり上(あ)げる。

   • Die Last wird mit einem Drahtseil hochgezogen.

   Wörter:ワイヤ荷(に)物(もつ)吊(つ)り上(あ)げる

   Verifiziert

Beispielsätze 4