Registrieren

ピアス

ピアスpiasu

HäufigSubstantiv

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

1
Nomen

Ohrring
EN earrings (for pierced ears)

Aus dem Englischen
髪(かみ)は黒(くろ)！！ピアス禁(きん)止(し)！！

Schwarze Haare!! Keine Piercings!!

Wörter:髪(かみ)黒(くろ)ピアス禁(きん)止(し)
ピアスの片(かた)方(ほう)をなくしちゃった。

Ich habe einen meiner Ohrringe verloren.

Wörter:ピアス片(かた)方(ほう)なくすちゃった
2
NomenNomen oder Partizip mit suru

Piercing
EN ear piercing; body piercing
耳(みみ)にピアス開(あ)けたいのよ。

Ich möchte mir Piercings in die Ohren stechen lassen.

Wörter:耳(みみ)ピアス開(あ)ける
トムは耳(みみ)にピアスをしています。

Tom trägt ein Piercing im Ohr.

Wörter:耳(みみ)ピアスをして

Beispielsätze 8

髪(かみ)は黒(くろ)！！ピアス禁(きん)止(し)！！

Schwarze Haare!! Keine Piercings!!

Wörter:髪(かみ)黒(くろ)ピアス禁(きん)止(し)

Automatisch abgeglichen

耳(みみ)にピアス開(あ)けたいのよ。

Ich möchte mir Piercings in die Ohren stechen lassen.

Wörter:耳(みみ)ピアス開(あ)ける

Automatisch abgeglichen

トムは耳(みみ)にピアスをしています。

Tom trägt ein Piercing im Ohr.

Wörter:耳(みみ)ピアスをして

Automatisch abgeglichen

ピアスの片(かた)方(ほう)をなくしちゃった。

Ich habe einen meiner Ohrringe verloren.

Wörter:ピアス片(かた)方(ほう)なくすちゃった

Automatisch abgeglichen

ピアスが１つどっか行(い)っちゃった。

Ein Ohrring ist irgendwohin verschwunden.

Wörter:ピアス一(ひと)つどこかちゃった

Automatisch abgeglichen

ピアスの片(かた)方(ほう)がなくなっちゃった。

Ich habe einen meiner Ohrringe verloren.

Wörter:ピアス片(かた)方(ほう)ちゃった

Automatisch abgeglichen

床(ゆか)にピアスを落(お)としてしまい、四(よ)つん這(ば)いになって探(さが)した。

Ich habe ein Piercing auf den Boden fallen lassen und bin auf alle Viere gegangen, um es zu suchen.

Wörter:床(とこ)ピアス落(お)とすしまう四(よ)つん這(ば)い探(さが)す

Automatisch abgeglichen

ねぇ、トム、ベットの下(した)にピアスが落(お)ちてたんだけど、どいうこと？

Sag mal, Tom, ich habe ein Piercing unter dem Bett gefunden, was soll das denn?

Wörter:ベット下(もと)ピアス落(お)ちるだけど

Automatisch abgeglichen