Registrieren

バカンス

バカンスbakansu

HäufigSubstantiv

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

Nomen

Urlaub; Ferien
EN holidays; vacation

Aus dem Französischen

Beispielsätze 5

今年(ことし)の夏(なつ)はバカンスを取(と)るつもりはないです。

Ich habe nicht vor, diesen Sommer Urlaub zu machen.

Wörter:今年(ことし)夏(なつ)バカンス取(と)るつもり

Beispiel der Redaktion

彼(かの)女(じょ)は仕(し)事(ごと)の帰(き)休(きゅう)を取(と)り、家(か)族(ぞく)とバカンスを楽(たの)しんだ。

Sie nahm sich Urlaub von der Arbeit und genoss den Urlaub mit ihrer Familie.

Wörter:彼(かの)女(じょ)仕(し)事(ごと)帰(き)休(きゅう)取(と)り家(か)族(ぞく)バカンス楽(たの)しむ

Beispiel der Redaktion

バカンスに行(い)くのが待(ま)ち遠(どお)しい。

Ich kann es kaum erwarten, in den Urlaub zu fahren.

Wörter:バカンス行(い)く待(ま)ち遠(どお)しい

Automatisch abgeglichen

4月(つき)の島(しま)にはバカンス客(きゃく)は多(おお)くなかった。

Auf der Insel gab es im April nicht viele Urlaubsgäste.

Wörter:月(つき)島(しま)バカンス客(きゃく)多(おお)い

Automatisch abgeglichen

次(つぎ)のバカンスには、ビーチでのんびりと過(す)ごしたいと思(おも)っています。。

In meinem nächsten Urlaub möchte ich entspannt am Strand verbringen.

Wörter:次(つぎ)バカンスビーチのんびり過(す)ごす思(おも)う

Automatisch abgeglichen